Talk:տարափ


 * Compare 🇨🇬.--Calak (talk) 12:24, 7 August 2018 (UTC)
 * , thanks for finding this. I would like to reference for that word, because he gives the closer meaning "jet of water". Can you reproduce his spelling here? --Vahag (talk) 13:56, 7 August 2018 (UTC)
 * تیرئاو
 * Sanskrit word reminds me also 🇨🇬 and 🇨🇬. Compare also 🇨🇬, .--Calak (talk) 17:50, 7 August 2018 (UTC)

🇨🇬.--Calak (talk) 08:29, 17 May 2019 (UTC)
 * This seems a derivative of and does not help us to solve the etymology.
 * I think we are dealing with an Iranian borrowing. The second part of, is probably the Iranian ‘water’ from . The compound can be compared to 1) your Kurdish , presumably with tîr, tîre ‘jet of water’; or 2) Kurdish têrav, têraw ‘well-watered, sodden’, presumably with , or even better 3) Avestan tat̰.āp- ‘with flowing waters’, presumably with a participle of , as 🇨🇬 (see Cheung, page 375); a Middle Iranian taδab or the like > , տարափ. --Vahag (talk) 11:03, 17 May 2019 (UTC)
 * Number 2 is not possible.--Calak (talk) 12:46, 17 May 2019 (UTC)