Talk:شركة


 * Re: - you may be right in this instance regarding the direct descendants but FYI, loanwords from Arabic containing the final ة|tāʾ marbūṭa should be treated carefully. The transliteration and pronunciation (in pausa) of the letter can be misleading. Letter  is "tāʾ marbūṭa" a "hidden tāʾ", since it's pronounced as "t" in ʾiḍāfa, in inflected non-pausal forms in MSA (ʾiʿrāb) and becomes a "real tāʾ when possessive suffixes, etc. are added. Pls see rather detailed usage notes at ة|tāʾ marbūṭa and the declension table at . Just FYI. Sorry, if you were already familiar. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 00:06, 2 February 2021 (UTC)


 * The ʾiḍāfa can be observed even in company names (company + the name), e.g شركة مايكروسوفت can be pronounced as "šarikat maykrusuft" or "širkat maykrusuft". --Anatoli T. (обсудить/вклад) 00:05, 2 February 2021 (UTC)