Talk:فصفص

should be from 🇨🇬.--Calak (talk) 21:35, 21 January 2020 (UTC)
 * Why though … also the Coptic is derived from Aramaic anyway. Fay Freak (talk) 06:29, 22 January 2020 (UTC)
 * It is clear. Initial f- (in faṣfaṣ) is from p-, Aramaic ʾaspastā can not explain it. p- (in Coptic) is something like al- in Arabic.--Calak (talk) 09:52, 22 January 2020 (UTC)
 * There is also the form in Syriac though. Or has Syriac borrowed from Coptic too? Fay Freak (talk) 15:15, 22 January 2020 (UTC) Also, to use  it must have switched gender to masculine, passing into Coptic. Not sure where and if this Coptic is attested but this is probably not the citation form? Fay Freak (talk) 15:18, 22 January 2020 (UTC)
 * Well I have no idea; just know Aramaic form can not explain Arabic initial f-.--Calak (talk) 08:06, 23 January 2020 (UTC)