Talk:सवाल

Persian
@Kutchkutch I'm inclined to think this comes from the Classical Persian variant سوال, transcribed 'suwāl' ('sawāl' is possible too, but Steingass says "A سؤال suʼāl, in P. mostly suwāl"). This is also what the Punjabi article suggests (for ਸਵਾਲ), I simply improved the transcription there. Exarchus (talk) 09:46, 18 June 2023 (UTC)


 * Thanks for the response. Since Steingrass has text, the Hindi-Urdu transcription could be changed to what is at the Punjabi entry . Kutchkutch (talk) 00:37, 19 June 2023 (UTC)