Talk:またね

RFD discussion: March–April 2017
また (shortening of また明日, entry currently missing definition) + particle ね. —suzukaze (t・c) 09:27, 15 March 2017 (UTC)


 * My understanding of this phrase was always that simply referred to "later", not necessarily "tomorrow".
 * No strong opinions on keeping this, other than that, if we do keep it, this should be changed to a phrasebook entry. ‑‑ Eiríkr Útlendi │Tala við mig 21:26, 20 March 2017 (UTC)
 * Transform to phrasebook entry and then keep. —Μετάknowledge discuss/deeds 21:30, 20 March 2017 (UTC)
 * Keep in any case. Etymology is good to have but it's now idiomatic. It might also the abbreviation of（では）また会いましょう - "well then, let's meet again". また can't be used to mean "bye" on its own. or  are also idiomatic (with or without comma、 after じゃ). --Anatoli T. (обсудить/вклад) 19:59, 28 March 2017 (UTC)
 * I have created after this discussion. If it's RFD'ed, I hope it will pass. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 00:32, 31 March 2017 (UTC)

Kept. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 10:24, 23 April 2017 (UTC)