Talk:法蘭西

Label
Do you agree with my labeling? I'm not sure if my labeling is comprehensible... Dokurrat (talk) 14:00, 6 December 2018 (UTC)
 * Even if it's the full name (but not the official name), I think it's considered to be dated. "Decorative" might also be problematic, but I don't know what to use instead. "Poetic"? — justin(r)leung { (t...) 15:24, 6 December 2018 (UTC)
 * I was to use "fancy", but I don't know this word's nuance... is that word okay? I don't mind "poetic", but I doubt whether it is too "strong". Dokurrat (talk) 03:20, 7 December 2018 (UTC) (modified)
 * Never mind, if we can't find the satisfying word, I don't mind use "dated" alone. Dokurrat (talk) 03:23, 7 December 2018 (UTC)
 * I was thinking "obsolete" since it's not used anymore. ---&#62; Tooironic (talk) 06:13, 8 December 2018 (UTC)
 * I don't think it's entirely obsolete, so "dated" should be fine. I think some people use it as a fancy name, but I'm not sure if putting "fancy" in would be good. — justin(r)leung { (t...) 06:52, 8 December 2018 (UTC)
 * Fair enough. Maybe a Usage note would work. ---&#62; Tooironic (talk) 06:58, 8 December 2018 (UTC)