Talk:Advocati

RFV discussion: January–March 2020
Just, plural of ? See for example these lines: Adv. Meminimus. --B-Fahrer (talk) 09:33, 5 January 2020 (UTC)
 * Ag. Mementote illud, advocati.


 * I think so. In the play, the advocati are a couple of blokes who speak with one voice, referring to themselves as . In the translation by Riley, the term is systematically translated as “assistants”, except in the stage indications of the speaking actor. A translator’s note states: ‘ They are here called "advocati;" which literally means, "persons summoned to one's assistance." ’ --Lambiam 04:55, 6 January 2020 (UTC)


 * If it's the name of a group of multiple persons, it's not a given name (of "a character"), in the way we use that template.... - -sche (discuss) 10:06, 9 January 2020 (UTC)


 * Obviously wrong. RFV-deleted. —Μετάknowledge discuss/deeds 21:32, 28 March 2020 (UTC)