Talk:Fredbalum

RFV discussion: November 2021–June 2024
Vandalic. I doubt this is attested in Vandalic language, and instead it's a Latinisation of a Vandalic name found in Latin sources, with -um being the Latin accusative ending (Hydatius/Idatius: Chronicon). It's similar to how there are (unattested/reconstructed),  (attested in Latin, and inflected in the Latin way),  (attested in English). --Myrelia (talk) 19:46, 16 November 2021 (UTC)
 * RFV-failed. The form Fredbalum seems to have been mistakingly created by Nicoletta Francovich Onesti, the actually attested forms are Fredibalum and Fredobadum. Made into a Latin entry at Fredibalus. Catonif (talk) 15:23, 4 June 2024 (UTC)

Fridus
Vandalic. Similar. Source is Latin, and has (for example?): --Myrelia (talk) 20:08, 16 November 2021 (UTC)
 * Epithalamium Fridi [title]
 * ...: liceat Frido seruire marito, ...
 * Converted to Latin. Catonif (talk) 15:23, 4 June 2024 (UTC)

Heldic
Vandalic. Similar. Source is Latin, and has (in: II, 15). --Myrelia (talk) 21:34, 16 November 2021 (UTC)
 * RFV-failed, the actually attested forms are Heldicam and Heldicae (and their respective scribal variations). The form Heldic may be English or similar. Made into a Latin entry at Heldica. Catonif (talk) 15:23, 4 June 2024 (UTC)