Talk:Steuer

Are the "Tax" and "helm" meanings two separate etymologies? Where should we include related words like Steurung?