Talk:Umbucherin

RFV discussion: September 2021–January 2022
All protologisms, see Google Books. --Myrelia (talk) 13:01, 9 September 2021 (UTC)

Umkristallisiererin

 * The fact that they all start with Um- has nothing to do with whether these feminine forms of agent nouns are protologisms or not. Given any German masculine agent noun, such as, the usual form for a female dealer is obtained by adding : “Er sagte seine Tochter sei jetzt eine Haushaltswarenhändlerin” = “He said his daughter was now a household goods dealer”. These forms will spontaneously be uttered by native speakers as the occasion arises, and political correctness now requires their use in gender-inclusive plurals (as in Für Anle­gerinnen und Anleger bietet das neue Chancen.). --Lambiam 15:27, 10 September 2021 (UTC)


 * Indeed, it's not the um- which makes them protologisms, but the fact, that they aren't used (or too rarely). --Myrelia (talk) 06:56, 27 September 2021 (UTC)

RFV-failed. --Fytcha (talk) 20:43, 2 January 2022 (UTC)