Talk:anāpatti

"unpunishableness" and "offenceless" are not synonyms. DTLHS (talk) 18:13, 26 April 2019 (UTC)
 * Changed it. Is that better? GabeMoore (talk) 18:17, 26 April 2019 (UTC)
 * Not really. "unpunishableness" is not a person- why use "one"? DTLHS (talk) 18:19, 26 April 2019 (UTC)
 * My source for this gives two definitions for this term: "unpunishableness" and "no offense". Obviously, the latter is a very vague adjective, but the entry is a noun, so I'm trying to make it make sense as a noun. What would be preferable? GabeMoore (talk) 18:28, 26 April 2019 (UTC)
 * If your source doesn't make sense then you should probably find a new source for this word. Two definitions would probably be good rather than trying to mash them together. DTLHS (talk) 18:30, 26 April 2019 (UTC)