Talk:andare a pennello

RFD discussion: October–December 2020
Italian SOP as andare ("to go") + a pennello ("perfectly"). Imetsia (talk) 22:03, 3 October 2020 (UTC)
 * It is defined as a synonym of . In English a statement with perfect has a stronger meaning.  Example: I say "It's a 19mm hex nut."  You hand me an adjustable crescent wrench.  I say "that works."  It gets the job done a little less efficiently than I hoped.   But if you hand me a 19mm hex socket driver I say "perfect!".  How do the two Italian phrases compare? Vox Sciurorum (talk) 19:33, 4 October 2020 (UTC)
 * In Italian too, "andare a pennello" would have a stronger meaning than "andare a fagiolo," very similar to the English. So it's not actually a synonym of "andare a fagiolo." (It's only marked as such because the user who created the page (User:Angelucci) created many such "synonym pages" that are SOP and now deleted.) "Andare a pennello" is really nothing more than "andare" + "a pennello" ("to go perfectly"), understood exactly the same in English as in Italian. Imetsia (talk) 20:38, 4 October 2020 (UTC)


 * Delete. Vox Sciurorum (talk) 09:50, 5 October 2020 (UTC)
 * Delete. Ultimateria (talk) 23:48, 5 October 2020 (UTC)
 * Delete. --Robbie SWE (talk) 14:41, 13 October 2020 (UTC)
 * RFD-deleted. Imetsia (talk) 17:47, 1 December 2020 (UTC)