Talk:bíonn cluasa ar na claíocha

RFV discussion: December 2015–February 2016
Irish by Embryomystic. Attested? The page references http://www.teanglann.ie/en/fgb/cluas but I don't find the phrase there. --Dan Polansky (talk) 14:27, 21 December 2015 (UTC)
 * But it has "Bíonn ~a ar na claíocha, ar an gcoill" --Dan Polansky (talk) 14:29, 21 December 2015 (UTC)

bíonn cluasa ar an gcoill
Irish by Embryomystic. Attested? The page references http://www.teanglann.ie/en/fgb/cluas but I don't find the phrase there. --Dan Polansky (talk) 14:28, 21 December 2015 (UTC)
 * But it has "Bíonn ~a ar na claíocha, ar an gcoill". --Dan Polansky (talk) 14:30, 21 December 2015 (UTC)
 * Yeah, "Bíonn ~a ar na claíocha, ar an gcoill" counts as a mention, but not a use, of the phrase. It might be difficult to find a use online since CFI-compliant Irish on the Internet tends to be formal and bureaucratic (newspapers and government documents). —Aɴɢʀ (talk) 14:34, 21 December 2015 (UTC)
 * Oh, I spoke too soon. Here's a newspaper article using the "ar na claíocha" variant. —Aɴɢʀ (talk) 14:36, 21 December 2015 (UTC)


 * I'm going to interpret the dictionary listing as a sufficient mention for an LDL. RFV passed. —Μετάknowledge discuss/deeds 08:14, 14 February 2016 (UTC)