Talk:chí cùng lực kiệt

志窮力竭
This is clearly 志窮力竭 and you can't force it to be 智窮力竭 by claiming that it is a non-Sino-Vietnamese reading. And by the way, is chí cùng lực kiệt attested in Vietnamese, aside from in dictionaries? , what do you think? RcAlex36 (talk) 09:12, 26 August 2021 (UTC)
 * Both it and are attested (trí cùng lực kiệt is actually quite a common saying). I'm not sure how chí cùng lực kiệt arose though and there's also . There might be hypercorrection, contamination (from ), or pronunciation spelling going on in this case.PhanAnh123 (talk) 09:30, 26 August 2021 (UTC)