Talk:from hunger

Yiddish, my Mom used to say this. No Germans in our family, all Polish and Russian. Came here looking for an explanation of the origins. How did "from hunger" originate as a put-down?