Talk:ingenacht

RFD discussion: August 2020
I guess I'll use this section to catalogue more anachronistic entries incorrectly listed as "Old Irish" that need to be deleted or otherwise handled. mellohi! (僕の乖離) 01:36, 9 August 2020 (UTC)
 * Rather than deletion, I'd say entries like this should be moved to the attested spelling and edited appropriately. In this case, I'd move it to inghenacht (the spelling attested in DIL), change the language header to ==Irish==, and label it an obsolete spelling of . —Mahāgaja · talk 07:15, 9 August 2020 (UTC)
 * A reason why I sent this RFD request is for you to delete the inevitable redirect once that move happens, since there is no evidence that the term was spelled with DIL's lemma spelling. mellohi! (僕の乖離) 16:20, 9 August 2020 (UTC)
 * Redirect deleted by Mahagaja. mellohi! (僕の乖離) 16:54, 9 August 2020 (UTC)

Another suspect entry is ; all of DIL's citations are Early Modern Irish, but I find it improbable that the accusative was directly borrowed three separate times into the modern Goidelic languages. Would creating a Reconstruction:Middle Irish/cúramm entry be appropriate? mellohi! (僕の乖離) 16:20, 9 August 2020 (UTC)
 * Yes, that would probably be best. We do already have several reconstructed Middle Irish entries, so there's precedent. —Mahāgaja · talk 16:45, 9 August 2020 (UTC)