Talk:menino

Portuguese: Where is "Catraio" from? And I guess "moleque" is missing
I'm a native speaker of the south of Brazil, and haven't yet heard the word "catraio" ever in my life. Googling it made me find it in Priberam, so I am guessing this is typical of Portugal? Shouldn't this be added there? I guess no one speaks this in Brazil (but I can be wrong).

What about "moleque"? It just means "menino" to me too (although the Priberam doesn't seem to prefer this meaning, listing it toward the end of the possible meanings). I believe this should be added as a synonym.