Talk:mijnheer

Is there an Afrikaans usage of this word to mean clouds - possibly (if improbably) related to the term Menhir? I seem to remember a joke about an Afrikaans lady mistranslating it as "manure" at a party where she commented on clouds that were rolling down off the berg. 210.50.143.21 02:43, 24 October 2009 (UTC) Ian Ison