Talk:raon tionnsgalach

RFV discussion: November 2014–July 2015
Scottish Gaelic. — Ungoliant (falai) 21:36, 21 November 2014 (UTC)
 * Its meaning is clear -- "industrial area" -- but I can't find any attestations online of that phrase. --Catsidhe (verba, facta) 21:56, 21 November 2014 (UTC)
 * Came across it in Lochgilphead . --Droigheann (talk) 23:02, 1 December 2014 (UTC)
 * The given synonym, ionad-gnìomhachais, is clearly in use: a Google search turns up various Scottish tourist brochures, BBC news articles, etc. But, unhelpfully, there is nothing in Google Books or Usenet. I suppose if someone can find a physical book that contains a mention of either of these terms, that will be helpful (as Scottish Gaelic is LDL). This, that and the other (talk) 08:25, 18 December 2014 (UTC)


 * RFV-failed. I wondered if the phrase might be used in other documents by the same authority (municipality?) that put up the sign pictured above (if enough city documents used the term, it might be reasonable to assume some existed in print), but the phrase only gets two pages of raw Google hits. - -sche (discuss) 02:34, 15 July 2015 (UTC)