Talk:scarefire

I found the word "scarefire" in an Oxford and Boyd french/english dictionary by Gabriel Surenne (not dated. It is translated as "peur causee par le feu". This appears to be too literal to be correct?