Talk:total false friend

RFV discussion
Rfv-sense: linguistics/second language teaching sense. I am suspicious that our definition does not encompass all/most actual usage, ie, that it is crypto-prescriptive, as are a number of our linguistics terms. A rationalized linguistics/lexicographic glossary that suppresses inconsistent usage would belong at Appendix:Glossary and Glossary, not in principal namespace. It may also be a calque or unattestable in any form. DCDuring TALK 12:25, 2 August 2010 (UTC)


 * RFV failed, entry deleted (since the only other sense was "used literally"). —Ruakh TALK 23:15, 4 September 2010 (UTC)