Template:za-1957 spelling of