Template talk:Intermediate Mandarin

These aren't context templates. I left a message on Wiktionary talk:About Chinese on what to do and got no replies. The more I look at these, the more they seem POV, but I don't know any Mandarin. Mglovesfun (talk) 01:25, 28 January 2010 (UTC)
 * Not an arbitrary PoV but one set forth by the Chinese language proficiency test (see Appendix:HSK list of Mandarin words). It's not a context label, but it is sense-level information that should be kept somehow. The correct sense is listed in the appendices but maybe it should still be kept on the entry as a usage note. --Bequw → ¢ • τ 03:20, 28 January 2010 (UTC)
 * Keep on reflection, admittedly had someone simply answered my question I wouldn't have nominated these. Mglovesfun (talk) 10:26, 2 February 2010 (UTC)
 * All kept. Mglovesfun (talk) 10:07, 10 February 2010 (UTC)


 * To me this template is definitely useful but does not appear at the right place. To me (new to the wiktionary) "利润 (Intermediate Mandarin) profit" is not clear, it sound somewhat like "it is a clumsy word used by non native but if you were a native you would not use it). Maybe it should go to a "note" section ?--Zolo 09:15, 16 December 2010 (UTC)
 * Wouldn't it be clearer to put it in the usage note and have a text like: "this words is considered part of the Chinese intermediate vocabulary" by the Hanyu shuiping kaoshi. It would also allow to put a context note in the definition without having two pairs of brackets in a row.--Zolo 10:52, 16 December 2010 (UTC)