Thread:User talk:CodeCat/A Tweak Needed For derivcatboiler/reply (3)

If you think about it, the concept behind this whole category is a bit strange. If Lunfardo is a type of Spanish, then does it really make sense to say that "Spanish" got the term from "some type of Spanish"? Isn't a Lunfardo word already Spanish by definition? What does it even mean?