Thread:User talk:CodeCat/Emmer revert/reply

They are related, but your use of templates implied that the Dutch term was from German, even if the text in the entry itself didn't say so. You should probably be more careful with the categorisation.