Thread:User talk:CodeCat/Please change t- to behave like t when diacritics are autoremoved./reply (8)

Lua itself is a machine readable format isn't it? :) You may want to look at Module:list of languages, which is meant for generating human readable tables. You could use it for inspiration, at least. I do think that it should go in a private module (Module:User:Rukhabot) because it's unlikely that the module would be useful to anyone else. Not that I can foresee anyway. If someone else ends up needing it, it can always be renamed.