Thread:User talk:CodeCat/Raw links in Template:ga-noun/reply (7)

@Metaknowledge, do you mean removing  from *all* entries? I'm intrigued, but I cannot think how that would work for JA entries, given that one "spelling", as it were, can often be read in multiple different ways, with each reading requiring its own sorting. C.f., for instance, which has at least four readings, each requiring its own sorting.

The MediaWiki backend fails horribly at this, as the categorization mechanism only seems to accept the last sorting given on a page. For instance, should be listed in Category:Japanese_nouns under all four readings tazu, tsuru, tsu, and kaku, but it's only under kaku, as that's the last one on the page. I brought this up at mw:Help_talk:Category, but there have been no replies in the past 16 months. I should probably file a bug, but I'm not really sure how to go about it.