Thread:User talk:CodeCat/Using unregistered transliteration modules

I saw this edit of yours, which fixed the module error, but not the actual problem. The problem is that transliteration modules can only be accessed through Module:languages, which requires a language code and looks up the registered module, but Module:ar-translit is not registered (because it is incomplete and possibly still a work in progress). There needs to be a way to test these unregistered transliteration modules. I was thinking something like should recognize that it was not given a language code and somehow access the module directly, but this clearly cannot be done directly from a template. Should we create a new template and module for this? Or should we add some sort support for this in Module:languages? Or is there already a way to do this that I'm missing?