Thread:User talk:CodeCat/prefix template with another template embedded

Hi CodeCat. Why does my etymology in unbeschulbar: not display properly. If I use compound instead of prefix then this sort of clever thing works fine.