Thread:User talk:Fenakhay/Regarding the limitations of one of the primary senses of طَلَاق and its contrast with the significations of other terms

Hello!

Regarding the chiefly Islamic and far more specific sense of, I find that, although the word has indeed acquired a much broader scope in many modern contexts (one that is roughly analogous with that of the English ), the more specific sense (that is, a husband-initiated divorce, or simply disownment) is still fairly prevalent, especially when contrasted with , for which there is currently no entry here unfortunately. I did not label that sense "archaic" or even "dated" because of that, and I feel that it deserves some special mention so as to be distinguished from the more general use (at least insofar as it is differentiated from the other specific designations for the types of marriage dissolution, even if the later-developed broader scope encompasses all of them).

What do you think?