Thread:User talk:TheDaveRoss/Derived terms/reply (4)

That's overtooling, in my view. Expanding these lists should be very straightforward using wiki markup editing, much more so than expanding the translation tables.