Thread:User talk:TheDaveRoss/Module errors in translations

To answer the question in your edit comment: the translation adder apparently doesn't know about module errors, so it adds whatever text has been given it by the language-code-conversion routines, even if it's garbage. I'll have to ask at the Grease Pit whether there's something we can do about that