Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt

Etymology
lit. 'the drop that makes the barrel overflow'.

Noun

 * 1)  final straw, last straw, the straw that broke the camel's back