User:Aearthrise/RomanceLanguage/Cajun Bible

s

(Vous)  (existé)   (côté)

(Bon Dieu.)

Thou existest at the side of Bon Dieu.

(Li)  (pondé)   (paroles;)

(et)  (avlà,)

He weigheth words; and behold,

(Bon Dieu)  (entendé)   (paroles)    (à)   (vous,)

Bon Dieu heareth thy words,

(Vous)  (té)   (recevé)   (forme)   (à)   (Bon Dieu,)

Thou hast received the form of Bon Dieu,

(Vous)  (deveni)   (grand)   (devant)   (Bon Dieu.)

Thou becomest great before Bon Dieu.

(Vous)  (levé,)   (vous)   (brillé,)

Thou risest, thou shinest,

(Vous)  (faire)   (brillant)   (mère)   (à)   (vous.)

Thou makest bright thy mother.

(Adoration)  (à)   (vous)   (quand)

(vous)  (levé)

Adoration to thee when thou risest

(Dans)  (ciel)   (comme)   (eun)   (étoile.)

In heaven like a star.

(Couronné)  (comme)  (esprit)  (à)   (bonté,)

Crowned as the spirit of good,

(Peuple)  (à)   (vous)   (recevé)

(vous,)

Thy people receiveth thee,

(Avec)  (offrandes,)   (eux)

(embrassé)  (vous.)

With offerings, they embrace thee.

(Eux)  (pouvé)   (donné)   (vous)

(pouvoir)  (et)    (victoire.)

May they give thee power and triumph.

(Vous)  (capable)   (gagné)   (joie de vivre.)

Mayest thou have the joie de vivre.

s