User:Aupiff/sandbox

אומקערן
או'מ|קער|ן װ verb (—גע—טpast participle) אַקaccusative return, give/hand back, reimburse, make restitution; overturn, turn over trans. אומקערן זיך come back, return; turn around

יעדער
- make a declension table for the yiddish jeder entry (יעדער).

שטילקייט
שטילקייט is a Yiddish translation of the word silence ("lack of any sound").

גװאַלדיק‏‬
גוואַלדיקער - form of: גװאַלדיק‏‬ גװאַלדיק אַדיadjective/אַדװadverb great, immense, mighty, terrific, terrible https://en.wiktionary.org/wiki/gewaltig#German

רעדנער
דערmasculine noun (—/סplural) פֿעמ יןfeminine orator, speaker

אויסהערן
װ verb (—גע—טpast participle)

הױף
דערmasculine noun (ן/הײףplural) דימ הײפֿלdiminutive yard, courtyard; court/residence (of a dynasty, Hasidic rebbe, etc.); estate, manor hear out; sound with a stethoscope; gather, hear (testimony, etc.); examine (student

געלעגער
דאָסneuter noun (סplural) bed, couch, resting-place; river-bed; (mineral) deposit

כאַמערן
װ verb (גע—טpast participle) pop. snooze, doze

גרוס
דערmasculine noun (ןplural) דימ גריסקע diminutiveדיfeminine noun greeting(s), regards, compliments, respects; news אַ גרוס <דאַטdative> ! regards (to) מיט גרוס — אײַער/דײַן sincerely yours (at the end of a letter)

גריס|ן
װ verb (גע—טpast participle) greet; send regards to; convey s.o.’s regards לאָז|ן גריסן send one’s love/regards to גריסן זיך <מיט>

גרײכן
װ verb (גע—טpast participle) reach, attain, range גרײכן ביז/צו reach/extend as far as גרינג צו גרײכן easy to reach, within easy reach װײַט גרײכנדיק far-reaching

סומע
דיfeminine noun (סplural) sum (of money) exchange greetings (with); say hello (to)

פּרובירן
װ verb (—טpast participle) try, test פּרובירן <פֿון> taste, sample

ספּעציעל
אַדיadjective/אַדװadverb special, especially

שטײַג
דיfeminine noun (ןplural) cage

אונטערהאַלט
דערmasculine noun (ןplural) (archit.) support, brace; backing, endorsement; entertainment, diversion, amusement

פעלן
verb (גע—טpast participle) <דאַטdative/בײַ> (thing) be lacking; (person) be absent/missing; rev. lack, be short of, want, need עס פֿעלט מיר צײַט I don’t have enough time װאָס פֿעלט אים ? what is he complaining about? מער פֿעלט מיר ניט ! that’s all I need! that would be the last straw! דאָ'ס האָט מיר געפֿעלט ! just my luck! פֿעלן זיך pass away, depart this life

װעגן
פּרעפּpreposition about, on (topic) פֿון װעגן because of; for the sake of פֿאַר/פֿון מײַנט/דײַנט/… װעגן for my/your/etc. sake פֿון … װעגן for the sake of ... פֿון הע'פֿלעכקײט װעגן out of politeness צו װע'גן ברענג|ען bring about

װעגן
װ verb (געװױגןpast participle) weigh

לײ'ט־אַרטיקל
דערmasculine noun (עןplural) editorial

שחת
not used in kal, make entry for piel.
 * 1) to spoil, ruin, corrupt

https://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=H7843&t=WLC https://www.pealim.com/dict/4119-leshachet/

חֲזָא
Aramaic

Verb
-- find a transliteration

וּזְקַף לוֹט יָת עֵינוֹהִי, וַחֲזָא יָת כָּל מֵישַׁר יַרְדְּנָא, אֲרֵי כֻּלֵּיהּ, בֵּית שִׁקְיָא--קֳדָם חַבָּלוּת יְיָ, יָת סְדוֹם וְיָת עֲמוֹרָה, כְּגִנְּתָא דַּייָ כְּאַרְעָא דְּמִצְרַיִם, מָטֵי צֹעַר.
 * 1) to see

make Hebrew entry for letz, psalm 1 usage
לֵץ שֵם ז' clown, jester, joker

would be cool to find yiddish usage as well..

motz
https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%9E%D7%A5