User:JeffDoozan/lists/mismatched pos/C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Cahuilla
Unexpected text (probably missing headline): 1 item
 * kuspill:Verb -qélla-

Caló
Mismatched templates: 1 item
 * timujó:Noun

Carpathian Rusyn
Mismatched templates: 1 item
 * фунґовати:Noun

Carrier
Mismatched templates: 5 items
 * 'ut̲s̲ung dunildus̲-i:Noun
 * chundoo:Noun
 * dusch'ih:Verb
 * dus̲tl'us:Noun
 * whu'e nuya:Noun

Catalan
Mismatched templates: 19 items
 * Falles:Noun
 * Txernòbil:Noun
 * aguantar-se:Noun
 * electrotècnic:Adjective
 * feesa:Adjective
 * feus:Noun
 * golf de Mèxic:Noun
 * golf del Lleó:Noun
 * interespecífic:Noun
 * pler:Adverb
 * proverbial:Noun
 * qual:Adjective
 * qui cosa:Pronoun
 * res:Pronoun
 * retret:Noun
 * romantitzar:Noun
 * sor:Adjective
 * trenques:Verb
 * xut:Noun

Cayuga
Mismatched templates: 2 items
 * ganǫhsa’:Pronoun
 * o’wáhǫh:Pronoun

Cebuano
Missing headline: 1 item
 * pauli sa imong lawas:Verb to come to one's senses.

Mismatched templates: 188 items
 * Cherry:Noun
 * Hulyo:Proper noun
 * Kangurulsol:Proper noun
 * Prinsipe sa Pakigdait:Noun
 * abtanan:Adjective
 * aduna:Particle
 * adunay:Particle
 * ajaw:Interjection
 * ako:Pronoun
 * alang:Preposition
 * alimuot:Adjective
 * alumahan:Noun
 * amang:Adjective
 * anaa:Particle
 * ang dili kaantos dili masantos:Proverb
 * ataka:Adjective
 * ataka:Interjection
 * atala:Adjective
 * atala:Interjection
 * atay:Interjection
 * atay:Verb
 * ataya:Adjective
 * ataya:Interjection
 * ayaw:Interjection
 * bail og nawong:Phrase
 * bali:Adjective
 * banga:Verb
 * barbekyu:Verb
 * bawot:Adjective
 * bayo:Adjective
 * bidli:Adjective
 * bilat:Interjection
 * bilat ray puhonan:Adjective
 * binaboy:Adjective
 * bisan:Conjunction
 * bisan kinsa:Pronoun
 * bisan unsa:Determiner
 * bisan unsa:Pronoun
 * bukong:Verb
 * bulingon:Adjective
 * bungol:Adjective
 * bunyagan:Verb
 * butang:Verb
 * butangan:Verb
 * buyon:Adjective
 * caspa:Pronoun
 * daghang salamat:Interjection
 * daob:Verb
 * dela:Particle
 * dili hungot ang kalibotan:Proverb
 * dili ko interesado:Phrase
 * dili tanang butang sili nga mohalang dayon:Proverb
 * dismaya:Verb
 * duhol:Verb
 * dumog:Noun
 * dunol:Verb
 * gamhanan:Adjective
 * gawas:Conjunction
 * gawas:Preposition
 * giatay:Adjective
 * gikan:Preposition
 * gilain-lain:Noun
 * gimingaw:Adjective
 * hagwa:Verb
 * hambog:Interjection
 * hanoy:Adjective
 * harag:Noun
 * higala:Adjective
 * hilig:Noun
 * hinipos:Adjective
 * hirig:Noun
 * hugasanan:Adjective
 * ija:Determiner
 * ija:Pronoun
 * ija ija, aho aho:Phrase
 * imbes:Preposition
 * insert:Adjective
 * irihis:Adjective
 * iya:Determiner
 * iya:Pronoun
 * iyaha:Determiner
 * iyaha:Pronoun
 * kagahapon:Adverb
 * kalambre:Interjection
 * kami:Pronoun
 * kang:Preposition
 * kapayas:Verb
 * kaugalingon:Pronoun
 * kay:Conjunction
 * kayat:Interjection
 * kinsa:Pronoun
 * kiriwan:Adjective
 * kuan:Interjection
 * kutoon:Adjective
 * labhanan:Adjective
 * labhonon:Adjective
 * lanoy:Adjective
 * linugos:Adverb
 * linung-ag:Adjective
 * lisod pukawon ang gamata:Phrase
 * lubad:Adjective
 * luoran:Adjective
 * maayong Pasko:Phrase
 * maayong buntag:Interjection
 * maayong hapon:Interjection
 * maayong pasko:Phrase
 * maayong udto:Interjection
 * makagisi og pitaka:Adjective
 * makagisig pitaka:Adjective
 * malinaw:Adjective
 * malipayong Bag-ong Tuig:Phrase
 * malipayong Pasko:Phrase
 * malipayong Pasko ug malipayong Bag-ong Tuig:Phrase
 * mamukong:Verb
 * man:Particle
 * maskin:Conjunction
 * matay:Interjection
 * mate:Interjection
 * matod:Preposition
 * may tawo na ang payag:Phrase
 * meri krismas:Phrase
 * minantikaan:Adjective
 * musta:Interjection
 * naa:Particle
 * nada:Pronoun
 * nadakpan na ba ang nagtupi nimo:Interjection
 * nagpraktis og kamatay:Noun
 * nagtuyok ang kalibotan:Proverb
 * nakalugsong:Verb
 * nila:Determiner
 * nila:Pronoun
 * ninyo:Pronoun
 * pangabit:Verb
 * patay:Adjective
 * patay:Verb
 * patuka:Verb
 * paunaha ko para dili ka bungoton:Phrase
 * pikas:Verb
 * pinaskohan:Verb
 * pinid:Verb
 * piskoting yamat:Interjection
 * prangka:Adjective
 * pugot:Adjective
 * putol:Verb
 * puyra:Conjunction
 * pwera:Conjunction
 * sain:Pronoun
 * segun:Preposition
 * sekreto para bibo:Phrase
 * sinagol:Adjective
 * singkaw:Adjective
 * siya:Pronoun
 * siyam:Numeral
 * siyentipiko:Adjective
 * sukot:Verb
 * sulod:Preposition
 * ta:Pronoun
 * tabis:Adjective
 * tagna:Noun
 * tagsa:Adverb
 * taguto:Verb
 * tahom:Adjective
 * takla:Verb
 * tali:Preposition
 * tanan:Pronoun
 * tomboyon:Adjective
 * tukaw:Verb
 * tuktugaok:Interjection
 * tungod:Conjunction
 * tungod:Preposition
 * tunol:Verb
 * tuohon:Noun
 * tuslob buwa:Noun
 * ug:Article
 * ug:Conjunction
 * ugbp.:Phrase
 * unaha usa og silhig ang imong tugkaran, ayha manghinlo sa uban:Proverb
 * unsa:Interjection
 * unsa:Pronoun
 * unsay problema:Phrase
 * wala katugpa:Adjective
 * wala koy kuwarta:Phrase
 * wala koy labot:Interjection
 * walay mahay nga gauna:Proverb
 * yeko ar:Phrase
 * yeko ar:Pronoun
 * ᜄᜒᜃᜈ᜔:Preposition
 * ᜋᜈ᜔:Particle

Central Atlas Tamazight
Mismatched templates: 1 item
 * ⵏⵏⵉⵍ:Noun

Central Franconian
Mismatched templates: 1 item
 * Dumme:Verb

Central Huasteca Nahuatl
Mismatched templates: 4 items
 * choka:Noun
 * kochi:Noun
 * kua:Noun
 * tekiti:Noun

Central Kurdish
Mismatched templates: 3 items
 * ئێوارە:Pronoun
 * سبەی:Pronoun
 * من:Pronoun

Central Mansi
Missing headline: 26 items
 * ам:Pronoun pronoun
 * мавлын:Noun n
 * ман:Pronoun pronoun
 * мансь:Noun n
 * маньсь:Noun n
 * мен:Pronoun pronoun
 * мы:Noun n
 * най:Pronoun pronoun
 * нан:Pronoun pronoun
 * нанг:Pronoun pronoun
 * ньыл:Noun n
 * нян:Pronoun pronoun
 * павыл:Noun n
 * пывыл:Noun n
 * пяля:Noun n
 * пянг:Noun n
 * пӓнк:Noun n
 * сюк:Noun n
 * тав:Pronoun pronoun
 * тан:Pronoun pronoun
 * тэн:Pronoun pronoun
 * тэпкян:Noun n
 * тярий:Noun n
 * янгк:Noun n
 * ӓпрэх:Noun n
 * ӓпрӓ:Noun n

Central Tagbanwa
Mismatched templates: 1 item
 * tiving:Verb

Central Tarahumara
Mismatched templates: 2 items
 * rajá:Noun
 * witá:Verb

Chakma
Mismatched templates: 5 items
 * 𑄃𑄭:Letter
 * 𑄇𑄭:Letter
 * 𑅁:Punctuation mark
 * 𑅂:Punctuation mark
 * 𑅃:Punctuation mark

Chavacano
Mismatched templates: 2 items
 * barriga:Verb
 * pati:Conjunction

Chayuco Mixtec
Mismatched templates: 1 item
 * uu:Numeral

Cherokee
Mismatched templates: 5 items
 * ᎡᏆᎭᎻ:Noun
 * ᎤᏤᏥᏍᏗ:Verb
 * ᎦᏙᏃ:Adverb
 * ᏋᎩᎾ ᏩᏐ:Noun
 * ᏙᏓᏆᏍᎬᎢ:Noun

Chibcha
Mismatched templates: 1 item
 * aica:Noun

Chickasaw
Mismatched templates: 2 items
 * ik-:Prefix
 * ish-:Preverb

Chinese
Language id mismatch (id is not 'zh'): 5 items
 * CBA:Proper noun
 * ㄧ:Letter
 * ㄨ:Letter
 * ㄩ:Letter
 * 撐仔:Noun

Missing headline: 15 items
 * CBA:Adjective A  player that is considered weak as if he is on the level of aformentioned Chinese Basketball Association.
 * 博覽:Noun n
 * 收聲:Noun location sound-recording
 * 新地:Noun n
 * 新地:Proper noun pn
 * 新地:Proper noun pn
 * 旺菜:Noun noun
 * 時代錯置:Noun
 * 瓦特:Verb to bust; to stop working
 * 與手:Verb.
 * 軟茈:Adjective
 * 進近:Noun approach
 * 鹹酸苦汫:Noun salty, sour, bitter and tasteless; all kinds of flavours
 * 𦊓仔:Noun stationary fishing net
 * 𩗗頭:Noun

Unexpected text (probably missing headline): 35 items
 * ㄅ:Letter 1st letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄆ:Letter 2nd letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄇ:Letter 3rd letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄈ:Letter 4th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄉ:Letter 5th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄊ:Letter 6th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄋ:Letter 7th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄌ:Letter 8th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄍ:Letter 9th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄎ:Letter 10th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄏ:Letter 11th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄐ:Letter 12th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄑ:Letter 13th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄒ:Letter 14th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄓ:Letter 15th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄔ:Letter 16th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄕ:Letter 17th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄖ:Letter 18th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄗ:Letter 19th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄘ:Letter 20th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄙ:Letter 21st letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄚ:Letter 22nd letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄛ:Letter 23rd letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄜ:Letter 24th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄞ:Letter 26th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄟ:Letter 27th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄠ:Letter 28th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄡ:Letter 29th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄢ:Letter 30th letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄣ:Letter 31st letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄤ:Letter 32nd letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄥ:Letter 33rd letter of the Zhuyin alphabet
 * ㄦ:Letter 34th letter of the Zhuyin alphabet
 * 尚文:Noun a personal masculine name.
 * 尚文:Verb to value the importance of culture, literature or language.

Mismatched templates: 133 items
 * KY:Adjective
 * PK:Noun
 * Poly:Proper noun
 * QQ:Interjection
 * U轉:Verb
 * kai子:Noun
 * mola mola:Interjection
 * 一次:Adjective
 * 一次:Adjective
 * 三思而後行:Proverb
 * 三更半夜:Idiom
 * 下頭:Adjective
 * 不怕不識貨，只怕貨比貨:Noun
 * 不怕不識貨，就怕貨比貨:Noun
 * 不怕官，只怕管:Noun
 * 不情之請:Noun
 * 不期然而然:Noun
 * 不期而遇:Noun
 * 不義之財:Idiom
 * 不遠萬里:Idiom
 * 京京:Adjective
 * 人之將死，其言也善:Proverb
 * 人前:Noun
 * 低路:Adjective
 * 你娘的:Adverb
 * 來說是非者，便是是非人:Proverb
 * 做醜人:Noun
 * 傻的嗎:Adjective
 * 免得:Conjunction
 * 公元:Noun
 * 再會:Verb
 * 再見:Verb
 * 前怕狼後怕虎:Idiom
 * 劈裡啪啦:Adjective
 * 劻勷:Noun
 * 勾縫:Noun
 * 可怕:Adverb
 * 台東:Proper noun
 * 司馬:Adjective
 * 同族:Noun
 * 吴淞:Proper noun
 * 呆笨:Adjective
 * 和尚划船——無法度:Idiom
 * 哈喇:Adjective
 * 唻:Interjection
 * 噼裡啪啦:Adjective
 * 回車:Verb
 * 囿制:Phrase
 * 壁咚:Verb
 * 壓軸:Noun
 * 夜半三更:Idiom
 * 大肚:Proper noun
 * 大馬哈:Adjective
 * 奇巧:Proper noun
 * 姑洗:Noun
 * 孃希匹:Noun
 * 官守:Noun
 * 少不了:Adjective
 * 屎桶:Adjective
 * 屡败屡战:Idiom
 * 山草藥——噏得就噏:Idiom
 * 庶幾:Adverb
 * 怕……有牙:Idiom
 * 悲苦:Adjective
 * 愴然:Adjective
 * 戳肺管子:Noun
 * 打屎窟:Noun
 * 拉㞎㞎:Noun
 * 拔火筒:Verb
 * 掮:Verb
 * 搿:Pronoun
 * 擦化:Verb
 * 擦音化:Verb
 * 放卵:Verb
 * 教廷:Noun
 * 敱:Verb
 * 新興:Proper noun
 * 暗槓:Verb
 * 木柵:Proper noun
 * 木蘭:Proper noun
 * 棄保:Verb
 * 殘缺:Verb
 * 殺人不眨眼:Idiom
 * 沆瀣:Idiom
 * 浦西:Noun
 * 涎:Adjective
 * 涼血:Adverb
 * 清議:Noun
 * 满屏:Adjective
 * 無彼號尻川，想欲食彼號瀉藥:Idiom
 * 爪目:Noun
 * 特洛伊木馬:Noun
 * 特洛伊木馬:Proper noun
 * 犯罪:Adjective
 * 狗衝:Idiom
 * 瘟瘟沌沌:Noun
 * 白露:Proper noun
 * 相共:Adverb
 * 看守:Adjective
 * 碉堡:Phrase
 * 空口:Adverb
 * 笑死:Interjection
 * 粿𩛩:Noun
 * 糖烏:Noun
 * 維新:Noun
 * 老屎窟:Noun
 * 耍手腕:Noun
 * 耳背背仔:Adjective
 * 聾聵:Adjective
 * 英皇:Noun
 * 草野:Adjective
 * 莞爾:Adjective
 * 蕉:Interjection
 * 裂化:Verb
 * 話咾:Adverb
 * 蹺跤:Verb
 * 軟母:Adjective
 * 較垂:Adverb
 * 迎風:Adverb
 * 連續:Adjective
 * 選美:Noun
 * 醜人多作怪:Proverb
 * 重度:Adjective
 * 阿喀琉斯之踵:Idiom
 * 阿娘:Pronoun
 * 霹靂啪啦:Adjective
 * 食住花生等睇戲:Idiom
 * 食噉:Adjective
 * 鹽池:Proper noun
 * 麥克:Prefix
 * 𠵇𠺫:Adjective
 * 𧐍:Noun
 * 𪉨蟹:Verb

Chinese Pidgin English
Mismatched templates: 2 items
 * 厚花臣:Conjunction
 * 口花臣:Conjunction

Chinook Jargon
Mismatched templates: 1 item
 * tyee:Adjective

Chipewyan
Mismatched templates: 1 item
 * ʔeyą́:Adjective

Choctaw
Mismatched templates: 18 items
 * Filvmmi:Noun
 * Issa:Noun
 * VPA:Noun
 * ak-:Prefix
 * ačǎfa:Numeral
 * chik-:Prefix
 * hachik-:Prefix
 * haklo:Noun
 * hochito:Noun
 * ik-:Prefix
 * kaskahachi:Verb
 * ki-:Prefix
 * kii-:Prefix
 * kil-:Prefix
 * kopoli:Verb
 * nasholichi:Noun
 * takchi:Noun
 * talowa:Proper noun

Chuukese
Mismatched templates: 1 item
 * atasi:Noun

Chuvash
Mismatched templates: 7 items
 * авӑк:Adjective
 * ан:Noun
 * кӑнтӑрла:Noun
 * пус:Noun
 * тӑвӑр:Adjective
 * тӑкӑс:Adjective
 * тӗрт:Verb

Cimbrian
Mismatched templates: 8 items
 * ausonthiin bon:Conjunction
 * ausonthiin von:Conjunction
 * borhèmmest:Conjunction
 * hauan:Noun
 * péssor:Adjective
 * rivan:Noun
 * tèkkel 's aizarn bail 'z ist glüun:Phrase
 * élchar:Pronoun

Classical Mandaic
Mismatched templates: 3 items
 * ࡀࡃࡅࡍࡀࡉ:Pronoun
 * ࡀࡃࡅࡍࡀࡉ:Pronoun
 * ࡒࡅࡃࡔࡀ:Noun

Classical Nahuatl
Mismatched templates: 11 items
 * Juº:Pronoun
 * cempoalxiuitl:Noun
 * chiquiuhchiua:Noun
 * confites chihua:Noun
 * iciuh:Noun
 * ihcihui:Verb
 * mazamamachtia:Noun
 * tlalticpacquiza:Verb
 * tonalpohua:Verb
 * tonehua:Verb
 * yciuh:Noun

Classical Syriac
Mismatched templates: 34 items
 * ܐܒ:Noun
 * ܐܕܪ:Noun
 * ܐܝܠܘܠ:Noun
 * ܐܝܪ:Noun
 * ܐܠܦܐ:Numeral
 * ܓܘܡܕܐ:Noun
 * ܕܘܠܚܓܗ:Noun
 * ܕܘܠܩܥܕܗ:Noun
 * ܕܪܝܟܘܢܐ:Noun
 * ܕܪܟܡܐ:Noun
 * ܙܪܩܐ:Adjective
 * ܚܙܝܪܢ:Noun
 * ܛܘܝܬ:Noun
 * ܝܕܝܕܐ:Adjective
 * ܟܢܘܢ ܐ:Noun
 * ܟܢܘܢ ܒ:Noun
 * ܡܗܟܝܪ:Noun
 * ܡܘܚܪܡ:Noun
 * ܢܝܣܢ:Noun
 * ܣܘܪܝܐ:Adjective
 * ܣܦܢܕܪܡܕ:Noun
 * ܨܝܦܪ:Numeral
 * ܨܦܪ:Noun
 * ܩܒܠ:Verb
 * ܩܒܠ:Verb
 * ܩܝܢܣܘܢ:Noun
 * ܪܒܘܬܐ:Numeral
 * ܪܒܝܥ:Noun
 * ܪܓܒ:Noun
 * ܪܡܕܢ:Noun
 * ܫܒܛ:Noun
 * ܫܥܒܐܢ:Noun
 * ܬܡܘܙ:Noun
 * ܬܡܣܝܚ:Noun

Coast Miwok
Language id mismatch (id is not 'csi'): 4 items
 * hii:Noun
 * huya:Noun
 * kenne:Noun
 * osha:Noun

Coatepec Nahuatl
Mismatched templates: 1 item
 * a:Noun

Coptic
Mismatched templates: 11 items
 * ϣⲁϣⲧ:Verb
 * ϩⲉⲛⲧⲟⲩ:Adjective
 * ϫⲟⲩⲱⲧ:Number
 * ⲁϭⲓⲛ:Adjective
 * ⲁⲟⲩⲓⲛ:Adjective
 * ⲁⲥⲓⲗⲱⲛ:Adjective
 * ⲑⲗⲩⲯⲓⲥ:Noun
 * ⲕⲟⲩϫⲓ:Adjective
 * ⲟⲩⲁ:Numeral
 * ⲡⲁⲓⲉⲧ:Adjective
 * ⲫⲁⲓⲁⲧ:Adjective

Cornish
Mismatched templates: 13 items
 * adhyski:Noun
 * adhyskonieth:Noun
 * adhyskoniethel:Noun
 * afînus:Noun
 * fugya:Noun
 * hwarthus:Noun
 * hwiasva:Adjective
 * kwiasva:Adjective
 * meur ras:Interjection
 * po:Contraction
 * queth:Verb
 * untu:Noun
 * yr:Noun

Crimean Tatar
Mismatched templates: 13 items
 * kontrol:Adjective
 * köp:Adjective
 * milliard:Numeral
 * million:Numeral
 * omaqa turmaq:Noun
 * on:Numeral
 * solaqay:Adjective
 * tavkel:Adjective
 * teranşıq:Adjective
 * yuqarı:Adjective
 * yüz:Numeral
 * çoqusı:Noun
 * ıştan:Noun

Cubeo
Mismatched templates: 123 items
 * abayʉ:Verb
 * abeyʉ:Verb
 * boayʉ́:Verb
 * boropateyʉ:Verb
 * buiyʉ́:Verb
 * chĩoñʉ:Verb
 * chĩteñʉ:Verb
 * chĩ́jañʉ:Verb
 * cocorovayʉ:Verb
 * cojayʉ:Verb
 * cojejeyʉ:Verb
 * cojoðoyʉ:Verb
 * cojʉjovayʉ:Verb
 * copediyʉ:Verb
 * copʉyʉ:Verb
 * coriburayʉ:Verb
 * coricõpapeñʉ:Verb
 * coricõpavañʉ:Verb
 * coyʉ:Verb
 * coðeóvayʉ:Verb
 * cãrijimecʉ:Verb
 * cójijiyʉ:Verb
 * cójʉjeovayʉ:Verb
 * cõjʉñoñʉ:Verb
 * cõmoáñʉ:Verb
 * cũcuñʉ:Verb
 * cʉocayʉ:Verb
 * cʉrajʉcʉ:Verb
 * cʉreyʉ:Verb
 * cʉrojayʉ:Verb
 * cʉyojacʉ:Verb
 * cʉ̃oroyʉ:Verb
 * daeteyʉ:Verb
 * dapuyʉ:Verb
 * decoĩñʉ:Verb
 * doayʉ:Verb
 * docʉðayʉ:Verb
 * dupinʉñʉ:Verb
 * dureyʉ:Verb
 * etejʉcʉ:Verb
 * ijibejarayʉ:Verb
 * jaboáyʉ:Verb
 * jabʉyʉ:Verb
 * jabʉóvayʉ:Verb
 * jacotʉyʉ:Verb
 * jacoyʉyʉ:Verb
 * jaijacoyʉ:Verb
 * jaiyʉ́:Verb
 * jajʉóyʉ:Verb
 * japʉyoyʉ:Verb
 * jarapopeyʉ:Verb
 * jarʉreyʉ:Verb
 * jatayʉ:Verb
 * jatʉtovayʉ:Verb
 * jatʉóyʉ:Verb
 * javateyʉ:Verb
 * javeyʉ:Verb
 * jinitʉyʉ:Verb
 * jiocuyʉ:Verb
 * jipocateyʉ:Verb
 * joroðayʉ:Verb
 * joyʉ:Verb
 * juayʉ:Verb
 * jurajẽoñʉ:Verb
 * jurãñʉ:Verb
 * jápuracʉ:Verb
 * jãmʉóñʉ:Verb
 * jãpiápañʉ:Verb
 * jãpiáñʉ:Verb
 * jãpʉriñʉ:Verb
 * jãðatʉyʉ:Verb
 * jãðoñʉ:Verb
 * jãñʉvañʉ:Verb
 * jújijacoyʉ:Verb
 * jẽoñʉ:Verb
 * mavañʉ:Verb
 * meajojayʉ:Verb
 * miaðóñʉ:Verb
 * mujaðayʉ:Verb
 * mʉvañʉ:Verb
 * naiñóvañʉ:Verb
 * nʉñʉ:Verb
 * obedinʉñʉ:Verb
 * oejĩñʉ:Verb
 * pacoteyʉ:Verb
 * parʉðayʉ:Verb
 * popovayʉ:Verb
 * póayʉ:Verb
 * pʉrʉbʉoyʉ:Verb
 * pẽpejeñʉ:Verb
 * pẽvañʉ:Verb
 * teyʉ:Verb
 * toaijiðayʉ:Verb
 * toayʉ:Verb
 * toivayʉ:Verb
 * toyʉ:Verb
 * tubacʉ:Verb
 * turuyayʉ:Verb
 * tãumovañʉ:Verb
 * tãumovañʉ:Verb
 * tãñʉ:Verb
 * tóroðayʉ:Verb
 * tótʉyʉ:Verb
 * tõtovañʉ:Verb
 * vaivéyʉ:Verb
 * vãreñʉ:Verb
 * yajuyʉ:Verb
 * yapibʉcʉyʉ:Verb
 * yapijãmʉiñʉ:Verb
 * yavayʉ:Verb
 * yʉrʉyʉ:Verb
 * yʉyo:Verb
 * ãmidoyʉ:Verb
 * ãuyaiyʉ:Verb
 * ñavañʉ:Verb
 * ñájiñʉ:Verb
 * ñóvañʉ:Verb
 * ũmetʉyʉ:Verb
 * ʉcʉ:Verb
 * ʉ̃roteyʉ:Verb
 * ẽmeóvañʉ:Verb
 * ẽmʉñʉ:Verb
 * ẽ́ñʉ:Verb

Cuyunon
Mismatched templates: 1 item
 * aruman:Noun

Czech
Mismatched templates: 45 items
 * Inka:Noun
 * Inka:Noun
 * a. s.:Noun
 * a.s.:Noun
 * beru:Verb
 * datlím:Adjective
 * devadesát dva:Adjective
 * devadesát jedna:Adjective
 * devadesát pět:Adjective
 * devadesát tři:Adjective
 * devadesát čtyři:Adjective
 * je něco shnilého ve státě dánském:Noun
 * jednoznačně:Adjective
 * krav:Verb
 * lecco:Pronoun
 * ledasco:Pronoun
 * lehkomyslně:Verb
 * liškou podšitý:Idiom
 * malichernost:Adjective
 * mazat někomu med kolem pusy:Noun
 * mazat někomu med kolem úst:Noun
 * mazat někomu med okolo huby:Noun
 * mužský:Noun
 * nanicovatý:Pronoun
 * náhodně:Adjective
 * pomerančový džus:Adjective
 * prací:Verb
 * pravdu:Verb
 * práci:Verb
 * pýchavka obecná:Phrase
 * pýchavka obrovská:Phrase
 * přihrávka dopředu:Noun
 * s. r. o.:Noun
 * s.r.o.:Noun
 * spol. s r. o.:Noun
 * tatam:Pronoun
 * te:Verb
 * totam:Pronoun
 * totě:Verb
 * tutový:Determiner
 * tys:Pronoun
 * velkorysost:Adjective
 * vnuknout:Noun
 * čus:Noun
 * žes:Pronoun