User:JeffDoozan/lists/translations/H

A | B | C | D | D2 | E | F | F2 | F3 | G | G2 | H | I | I2 | J | K | L | M | M2 | N | N2 | O | P | P2 | Q | R | R2 | S | S2 | S3 | T | T2 | U | V | V2 | W | X | Y | Z

Hadza
This language has translations in 37 of 203804 (0.02%) translation tables text_outside_template: 4 items
 * five (Numeral: cardinal number)
 * * Hadza:  and inflections 
 * four (Numeral: the cardinal number 4)
 * * Hadza:  and inflections 
 * three (Numeral: cardinal number 3)
 * * Hadza:  and inflections 
 * two (Numeral: numerical value)
 * * Hadza:  and nominal inflections  ;  and verbal inflections

Haida
This language has translations in 14 of 203804 (0.01%) translation tables text_outside_template: 1 item
 * snow (Noun: precipitation)
 * * Haida: (  wet snow  )

Wrong language code: 2 items Expected language code is hai
 * salmon (Noun: fish)
 * * Haida:
 * snow (Noun: precipitation)
 * * Haida: (wet snow)

Haitian Creole
This language has translations in 1637 of 203804 (0.80%) translation tables Entry HTML comment: 1 item
 * way too (Adverb: )
 * * Haitian Creole:   

Hakka
This language has translations in 1160 of 203804 (0.57%) translation tables No translation target: 1 item
 * cedar (Noun: coniferous tree in genus Cedrus)
 * * Hakka:  hak 

Multiple t-templates: 1 item
 * miserable (Adjective: in a state of misery)
 * *: Hakka: 悲慘, 慘,  淒慘/悽慘 

Nested templates: 1 item
 * cousin (Noun: child of a person’s parent’s brother or sister)
 * *: Hakka: 叔伯阿哥, 叔伯老弟 , 叔伯阿姊 , 叔伯老妹 , 表哥 , 表老弟 , 表姊 , 表老妹

text_outside_template: 1 item
 * miserable (Adjective: in a state of misery)
 * *: Hakka: 悲慘, 慘, 淒慘  /  悽慘

Unexpected template: 1 item
 * name (Noun: word or phrase indicating a particular person, place, class or thing)
 * *: Hakka:,  formal 

Wrong language code: 1 item Expected language code is hak
 * black tea (Noun: tea leaves which have been "fermented")
 * *: Hakka:

Halkomelem
This language has translations in 45 of 203804 (0.02%) translation tables text_outside_template: 1 item
 * snow (Noun: precipitation)
 * * Halkomelem: (  falling  ),  (on ground)

Wrong language code: 5 items Expected language code is hur
 * camas (Noun: plant)
 * * Halkomelem:
 * grizzly bear (Noun: Ursus arctos horribilis)
 * * Halkomelem:
 * mountain (Noun: large mass of earth and rock)
 * * Halkomelem:
 * rain (Noun: condensed water from a cloud)
 * * Halkomelem:
 * snow (Noun: precipitation)
 * * Halkomelem: (falling),  (on ground)

Havasupai-Walapai-Yavapai
This language has translations in 8 of 203804 (0.00%) translation tables No translation template: 1 item
 * mushroom (Noun: fruiting body of a fungus)
 * * Havasupai-Walapai-Yavapai:  

Unexpected template: 1 item
 * mushroom (Noun: fruiting body of a fungus)
 * * Havasupai-Walapai-Yavapai:  

Hawaiian
This language has translations in 2085 of 203804 (1.02%) translation tables Entry HTML comment: 1 item
 * skin (Noun: )
 * * Hawaiian:   

No translation template: 1 item
 * civil war (Noun: war between factions within a single country)
 * * Hawaiian:  kaua kūloko 

List items separated by both comma and semicolon: 1 item
 * the (Article: article)
 * * Hawaiian: ka, ke ; nā

text_outside_template: 2 items
 * Sarai (Proper noun: female given name)
 * * Hawaiian: Sarai (  Abram's wife  ); Kalai (generic name)
 * have (Verb: to possess)
 * * Hawaiian: use he + object + possessive form of subject ( use + object + possessive form of subject) )

Wrong language code: 3 items Expected language code is haw
 * dark (Adjective: having an absolute or relative lack of light)
 * * Hawaiian:, , , ,
 * outrigger (Noun: (nautical) a projecting structure on a boat)
 * * Hawaiian:
 * podcast (Noun: type of audio programme)
 * * Hawaiian:

Multiple t-templates: 9 items
 * English (Proper noun: the English language)
 * * Hawaiian:   ,  ,
 * French (Proper noun: principal language of France and other related countries)
 * * Hawaiian:   
 * Latin (Proper noun: language of the ancient Romans)
 * * Hawaiian:  ʻōlelo Lākina 
 * Spanish (Proper noun: Romance language of Spain and the Americas)
 * * Hawaiian:  ʻōlelo Kepania 
 * Ukrainian (Proper noun: East Slavic language of Ukrainians, and the official language of Ukraine)
 * * Hawaiian:  ʻōlelo ʻUkelena 
 * our (Determiner: belonging to us)
 * * Hawaiian:  ko māua , kā māua,  ko kāua, kā kāua,  ko mākou, kā mākou,  ko kākou, kā kākou
 * their (Determiner: belonging to them (plural))
 * * Hawaiian:  ko lāua , kā lāua,  ko lākou, kā lākou
 * walk (Verb: to move on the feet)
 * * Hawaiian:   
 * your (Determiner: belonging to you (plural; more owners))
 * * Hawaiian:  ko ʻolua , kā ʻolua,  ko ʻoukou, kā ʻoukou

Hebrew
This language has translations in 19715 of 203804 (9.67%) translation tables

Multiple qualifiers

 * 1 item
 * cricket (Noun: insect)
 * * Hebrew:   צַרְצוּר  

Nested templates

 * 1 item
 * nikud (Noun: system of diacritics for Hebrew)
 * * Hebrew:, נְקֻדּוֹת

Uses l-template instead of t-template

 * 1 item
 * used to (Verb: formerly and habitually or repeatedly)
 * * Hebrew:  past tense of + present participle or present tense with an optional indication of a past time such as  (pá'am) 

Genders in t-template and g-template

 * 2 items
 * affair (Noun: any proceeding or action which it is wished to refer to or characterize vaguely)
 * * Hebrew:  (ynian)  (an affair of honor: עניין של כבוד (ynian shel kavod)) 
 * affair (Noun: any proceeding or action which it is wished to refer to or characterize vaguely)
 * * Hebrew:  (ynian)  (an affair of honor: עניין של כבוד (ynian shel kavod)) 

Wrong language code
Expected language code is he
 * 2 items
 * assumption (Noun: taking of a person up into heaven)
 * * Hebrew:
 * monarchism (Noun: advocacy of the monarchistic political system)
 * * Hebrew:

List items separated by both comma and semicolon

 * 3 items
 * I'm pregnant (Phrase: I'm pregnant)
 * * Hebrew: אֲנִי בְּהֵרָיוֹן, אֲנִי מְעֻבֶּרֶת; "I got pregnant": אֲנִי הָרִיתִי
 * constant (Adjective: )
 * * Hebrew: (qavua),  (qvu'a) (1,2);  (tmidy),  (tmidyt) (2)
 * convention (Noun: generally accepted principle, method or behaviour)
 * * Hebrew: ; , שיטה רשמית

Unexpected template

 * 10 items
 * bag (Noun: )
 * * Hebrew:  
 * eye gunk (Noun: rheum of the eye)
 * * Hebrew: קורי שינה  lit. 'sleep-cobwebs' , לפלוף
 * freedom (Noun: )
 * * Hebrew:  
 * harrowing (Adjective: causing pain or distress)
 * * Hebrew:   , מייסר   
 * how-to (Adjective: that gives advice or instruction on a particular topic)
 * * Hebrew:, מעשי  lit. 'practical' 
 * out of the frying pan, into the fire (Prepositional phrase: get from an already bad situation to a worse one)
 * * Hebrew:  adapted from Isaiah 24:18 
 * own (Verb: have rightful possession of)
 * * Hebrew:   יש ל־, היה ל־, שייך ל־
 * plan (Verb: to intend)
 * * Hebrew:,  
 * sad (Adjective: )
 * * Hebrew:  
 * that (Determiner: what is being indicated)
 * * Hebrew: ההוא  distant , ההיא  distant 

Entry HTML comment

 * 22 items
 * Goddess (Proper noun: single goddess of monotheism)
 * * Hebrew:    
 * Hezbollah (Proper noun: Lebanese Shia islamic organisation)
 * * Hebrew: חיזבאללה, חִזְבַּאלְלָה  
 * after (Preposition: as a result of)
 * * Hebrew: בעקבות,   
 * ambush (Noun: )
 * * Hebrew: מארב  
 * amicable number (Noun: number theory)
 * * Hebrew: מספר ידידותי  
 * candy floss (Noun: sweet)
 * * Hebrew: שערות סבתא   ,
 * cerebral hemisphere (Noun: region of the brain)
 * * Hebrew:   
 * day after tomorrow (Adverb: on the day after tomorrow; in two days - translation entry)
 * * Hebrew:   
 * endeavor (Noun: a sincere attempt)
 * * Hebrew:   
 * longing (Noun: melancholic desire)
 * * Hebrew:, ,  
 * man of God (Noun: )
 * * Hebrew: איש האלהים (’ish ha’elohim)  
 * minutia (Noun: )
 * * Hebrew:,   
 * misnomer (Noun: )
 * * Hebrew:    ,
 * nonkilling (Noun: A precept or worldview)
 * * Hebrew: אל-הרג  
 * oleaster (Noun: plant in the family Elaeagnaceae, especially, a plant in the genus Elaeagnus, especially, the species Elaeagnus angustifolia)
 * * Hebrew: עֵץ שֶׁמֶן   
 * private (Adjective: )
 * * Hebrew:,   
 * ticklish (Adjective: sensitive or susceptible to tickling)
 * * Hebrew:   
 * tidal wave (Noun: )
 * * Hebrew:   
 * what the fuck (Interjection: expressing nonchalance)
 * * Hebrew: למה לא  
 * wheeler-dealer (Noun: political or commercial schemer)
 * * Hebrew: עַסְקוּנָה  
 * when pigs fly (Adverb: never, expressed by an idiom)
 * * Hebrew: כשחזירים יעופו  
 * you can't judge a book by its cover (Proverb: it is not possible to judge things by external appearances alone)
 * * Hebrew:   

No translation template

 * 22 items
 * bag (Noun: )
 * * Hebrew:  
 * bay leaf (Noun: herb)
 * * Hebrew:  עֲלֵי דַּפְנָה (aley Dapənah) 
 * bicycle kick (Noun: soccer: kick)
 * * Hebrew:  {מספרת} 
 * centisecond (Noun: unit of time equal to 0.01 seconds)
 * * Hebrew:  סנטישנייה (me'it-shni'a) 
 * cheer (Noun: a cry of "hurrah", "hurray", "yeah", or some other word expressing joy)
 * * Hebrew:  תשואות (tshu'ot) 
 * concentration (Noun: )
 * * Hebrew:, ,  
 * consolidation (Noun: the act or process of consolidating)
 * * Hebrew:  גיבוש (gibush) (the act of causing other people or things to consolidate)  ; התגבשות (hitgabshut)  (the act of becoming consolidated)
 * cultivation (Noun: devotion of time or attention to the improvement of)
 * * Hebrew:  טיפוח (t'ipuakh) 
 * deficit (Noun: situation wherein spending exceeds government revenue)
 * * Hebrew:  גרעון (gira'on) 
 * delinquent (Adjective: Failing in or neglectful of a duty or obligation)
 * * Hebrew: פושעני,,  חורג מהחוק  , פורע־חוק
 * freedom (Noun: )
 * * Hebrew:  
 * maternal uncle (Noun: brother of one's mother)
 * * Hebrew:  דּוֹד (dod) 
 * my name is (Phrase: a way to identify oneself)
 * * Hebrew:  ...קוראים לי (kor'im li ...) (They call me ...) ,  ...שמי (shmi ...) (My name is ...)
 * notwithstanding (Preposition: in spite of)
 * * Hebrew:  למרות (lamrot)  ; אף על פי (af al pi)
 * pacific (Adjective: calm, peaceful)
 * * Hebrew:  שקט (shakeit) משקיט (mash'keet) 
 * parent (Noun: )
 * * Hebrew:, ,  plural: הורים (horim) or   ,
 * plan (Verb: to intend)
 * * Hebrew:,  
 * polygraph (Noun: device to discern if a subject is lying)
 * * Hebrew:  פּוֹלִיגְרָף (polygraf) 
 * sad (Adjective: )
 * * Hebrew:  
 * soundscape (Noun: )
 * * Hebrew:,  נוף או סביבה קולית  , מוזיקה סביבתית
 * trick (Verb: to fool; to cause to believe something untrue)
 * * Hebrew:, עבד על,   
 * understanding (Adjective: showing compassion)
 * * Hebrew:  מגלה הבנה (megale/megala havana) 

Multiple t-templates

 * 38 items
 * Absalom (Proper noun: Biblical character)
 * * Hebrew:  אבשלום אבישלום 
 * Absalom (Proper noun: male given name)
 * * Hebrew:  אבשלום אבישלום 
 * Leiden (Proper noun: city in South Holland)
 * * Hebrew:  לֶיּדֶן / ליידן 
 * Pekin duck (Noun: breed of domestic duck)
 * * Hebrew:  בַּרְוָז פֶּקִין / ברווז פקין 
 * Tobias (Proper noun: biblical character)
 * * Hebrew:  טוֹבִיָּה טוּבִיָּה 
 * Vendémiaire (Proper noun: the first month of the French Republican Calendar)
 * * Hebrew:  וָנְדֶמִיֶּר / ונדמייר 
 * argument (Noun: verbal dispute; a quarrel)
 * * Hebrew:  ויכוח רִיב מריבה 
 * argument (Noun: verbal dispute; a quarrel)
 * * Hebrew:  ויכוח רִיב מריבה 
 * assassination (Noun: murder for political reasons or personal gain)
 * * Hebrew:   
 * birthday boy (Noun: a male of any age whose birthday it is)
 * * Hebrew:   
 * category (Noun: collection in math)
 * * Hebrew:  מַחְלָקָה 
 * chick (Noun: young chicken)
 * * Hebrew:  or  
 * clap (Verb: To strike the palms of the hands together)
 * * Hebrew:  מחא כף 
 * commanding (Adjective: impressively dominant)
 * * Hebrew:  חולשת מרשים 
 * count on (Verb: to rely on, trust, or expect)
 * * Hebrew:   
 * cricket (Noun: insect)
 * * Hebrew:   צַרְצוּר  
 * dilute (Verb: to weaken)
 * * Hebrew: החליש,  —also sp.  , דילדל
 * dodecahedron (Noun: a polyhedron with 12 faces)
 * * Hebrew:  דּוֹדֶקָהֶדְרוֹן 
 * drone (Noun: unmanned aircraft)
 * * Hebrew: מל״ט, מזל״ט, כטב״ם,  כטמ״ם רחפן 
 * french fries (Noun: deep fried strips of potato)
 * * Hebrew:   
 * gibberish (Noun: unintelligible speech or writing)
 * * Hebrew:  גִ׳יבְּרִישׁ 
 * have (Verb: to possess)
 * * Hebrew:  use + subject +  + object  ; literally "to subject there is object"
 * link (Noun: computing: short for hyperlink)
 * * Hebrew:  לִינְק 
 * lofty (Adjective: idealistic)
 * * Hebrew:  נשגב nisgav  neetzal 
 * man-of-war (Noun: powerful armed naval vessel)
 * * Hebrew:, ,   
 * messenger (Noun: one who brings messages)
 * * Hebrew:    
 * messroom (Noun: room for eating together)
 * * Hebrew:  חֲדַר אֹכֶל חֶדֶר אֹכֶל 
 * papier-mâché (Noun: paper mixed with glue to create a sculptural object)
 * * Hebrew:  עיסת נייר / 
 * person (Noun: individual)
 * * Hebrew:   
 * portfolio (Noun: showcase)
 * * Hebrew:  portfolio  tik 
 * power (Noun: control, particularly legal or political)
 * * Hebrew:   , שלטון
 * remote control (Noun: device used to operate an appliance from a short distance)
 * * Hebrew:  -  ,
 * rock paper scissors (Noun: popular child's game)
 * * Hebrew:  אבן נייר ומספריים / 
 * suspect (Noun: person suspected of something)
 * * Hebrew:  חשודה 
 * this too shall pass (Proverb: nothing lasts forever)
 * * Hebrew:   יעבור 
 * this too shall pass (Proverb: nothing lasts forever)
 * * Hebrew:   יעבור 
 * used to (Verb: formerly and habitually or repeatedly)
 * * Hebrew:  past tense of + present participle or present tense with an optional indication of a past time such as  (pá'am) 
 * what is your name (Phrase: what is your name?)
 * * Hebrew:  מה שמך? איך קוראים לך? , מה שמך? איך קוראים לך?

text_outside_template

 * 133 items
 * -fold (Suffix: used to make adjectives)
 * * Hebrew: (  as a separate word, before that of number  ),   / פְּעָמִים  (as a separate word, after another numeral + the word of modified number)
 * -fold (Suffix: used to make adverbs)
 * * Hebrew: (  as a separate word, before that of number  ),   / פְּעָמִים  (as a separate word, after another numeral + the word of modified number)
 * British (Adjective: )
 * * Hebrew: (  brit'i  ),  (  brit'i  t)
 * British (Proper noun: )
 * * Hebrew: (  brit'im  ),  (brit'iot)
 * Celt (Noun: ancient)
 * * Hebrew: קלטי (  qelti  ), קלטית (  qelti  t)
 * God (Proper noun: )
 * * Hebrew:,  (  ha-Shem) (reverent form, lit. "the Name"  ),  (ĕlōhîm) (lit. "Gods" plural, refers to the one God),  (El) or  (ha-El) (God),  or  or  (Adonai) (abbr. forms),  (phonetic "Adonai"),  ("Yah," as in "Halleluyah"),  (Ribono shel Olam) (Master of the Universe),  (Sh'chinah) (Divine Presence, often used to refer to a feminine interpretation of God)
 * Illinois (Proper noun: a state of the United States of America)
 * * Hebrew: (  Illinoy  )
 * John Doe (Noun: any unknown or anonymous male person)
 * * Hebrew:  from Plony Almony - an unknown person in the biblical book of Ruth .
 * Leiden (Proper noun: city in South Holland)
 * * Hebrew: לֶיּדֶן  /  ליידן
 * Pekin duck (Noun: breed of domestic duck)
 * * Hebrew: בַּרְוָז פֶּקִין  /  ברווז פקין
 * Vendémiaire (Proper noun: the first month of the French Republican Calendar)
 * * Hebrew: וָנְדֶמִיֶּר  /  ונדמייר
 * accumulator (Noun: )
 * * Hebrew: (  2  )
 * addict (Noun: )
 * * Hebrew: (  1  )
 * adopt (Verb: )
 * * Hebrew: (  le'ametz  )
 * advance (Verb: )
 * * Hebrew: (  qidem  )
 * affair (Noun: any proceeding or action which it is wished to refer to or characterize vaguely)
 * * Hebrew: (ynian)  (an affair of honor: עניין של כבוד (ynian shel kavod)) ( ynian)  (an affair of honor: עניין של כבוד (ynian shel kavod) )
 * akin (Adjective: )
 * * Hebrew:, (  compare קרבת דם  )
 * answer (Verb: )
 * * Hebrew: (  1,2  ),  (1,3)
 * arrogance (Noun: act or habit of arrogating, or making undue claims in an overbearing manner)
 * * Hebrew:,   rhet  .
 * association (Noun: )
 * * Hebrew: (  1,2  )
 * assumption (Noun: supposition)
 * * Hebrew:  hash'ará ,  hanakhá
 * assumption (Noun: thing supposed)
 * * Hebrew:  hash'ará ,  hanakhá
 * assumption (Noun: festival in honor of the ascent of the Virgin Mary into heaven)
 * * Hebrew העלייה השמימה  Haaliyá Hashamayma 
 * audience (Noun: )
 * * Hebrew: (  qahal) (1  );  (qahal-ha'qor'ym) (2);  (qhal-ma'aritzym) (3);  (mifgash) (4)
 * baby (Noun: young animal)
 * * Hebrew: (  and there are special terms for certain animals  )
 * bandage (Verb: to apply a bandage to something)
 * * Hebrew: (  chavash  )
 * bark (Noun: exterior covering of a tree)
 * * Hebrew: (  qlipá  )
 * besom (Noun: broom)
 * * Hebrew:  mataté 
 * bi- (Prefix: two-)
 * * Hebrew: דו־, noun (m. sg.) + בן שתי + noun (f. pl.), noun (m. sg.) + בן שתי + noun (m. pl.) , noun (f. sg.) + בת שתי + noun (f. pl.) , noun (f. sg.) + בת שני + noun (m. pl.) ( noun (m. sg.) +  + noun (f. pl) )
 * blast (Noun: )
 * * Hebrew: (  3  ),
 * boiling (Adjective: of a person: feeling uncomfortably hot)
 * * Hebrew: קוֹדֵחַ (  ill with high temperature  )
 * border (Verb: )
 * * Hebrew: (  1  ),  (2)
 * breakwater (Noun: )
 * * Hebrew: (  1  )
 * breath (Noun: )
 * * Hebrew: (  1,2  ),  (3)
 * broken (Adjective: )
 * * Hebrew: (  1,2,4  );
 * brooding (Adjective: deeply or seriously thoughtful)
 * * Hebrew: מהורהר  mehurhar 
 * bubble (Verb: to rise up in bubbles)
 * * Hebrew: (  pipua  ')
 * bury (Verb: )
 * * Hebrew: (  1  );  (2)
 * button (Noun: )
 * * Hebrew: (  2,3,4  )
 * cable (Noun: )
 * * Hebrew:,  plural  :
 * canton (Noun: state of Switzerland)
 * * Hebrew: קנטון (  qant'on  )
 * cashier (Noun: )
 * * Hebrew:,  - noun  
 * catastrophe (Noun: )
 * * Hebrew: (  1  )
 * cauliflower (Noun: )
 * * Hebrew: (  kruvít  )
 * caution (Noun: )
 * * Hebrew: (  1  )
 * centi- (Prefix: 10-2)
 * * Hebrew: -סנטי (  sant'i-  )
 * chick (Noun: young chicken)
 * * Hebrew:  or 
 * chorus (Noun: )
 * * Hebrew: (  2  )
 * commanding (Adjective: impressively dominant)
 * * Hebrew: חולש  ת  מרשים
 * comment (Noun: )
 * * Hebrew: (  1  )
 * comment (Verb: )
 * * Hebrew: (  1  )
 * communicate (Verb: )
 * * Hebrew: (  le'taqsher) (3  )
 * compromise (Verb: )
 * * Hebrew: (  2, to settle differences by concessions  ),  (3)
 * concentrate (Verb: )
 * * Hebrew: (  1  )
 * confirm (Verb: )
 * * Hebrew: (  3  )
 * consistent (Adjective: of a regularly occurring, dependable nature)
 * * Hebrew: עקבי  ikví 
 * consistent (Adjective: compatible, accordant)
 * * Hebrew: תואם  toém 
 * consistent (Adjective: not logically contradictory)
 * * Hebrew: תואם  toém 
 * contradictory (Adjective: )
 * * Hebrew:, (  1  ), ,  (3)
 * control (Noun: )
 * * Hebrew: (  shlit'a) (1  )
 * convene (Verb: )
 * * Hebrew: (  le'hitkanes) (1,2  ),  (le'khanes) (3)
 * conversant (Adjective: familiar)
 * * Hebrew:, (  2  )
 * cool (Adjective: having a slightly low temperature)
 * * Hebrew: צונן, קריר (  karir  )
 * cool (Adjective: colloquial: all right, acceptable)
 * * Hebrew: (  sababa  )
 * creative (Adjective: )
 * * Hebrew: (  2  )
 * creative (Noun: )
 * * Hebrew:, (  1  )
 * cub (Noun: the young of certain animals)
 * * Hebrew: (  young of mammals, including domesticated ones  )
 * cupboard (Noun: enclosed storage)
 * * Hebrew: (  1,2  ), ארונית,
 * curl (Noun: curving lock of hair)
 * * Hebrew: (  1  )
 * danger (Noun: )
 * * Hebrew: (  2  )
 * deepen (Verb: )
 * * Hebrew: (  leha'amyq) (1-4  )
 * degeneration (Noun: )
 * * Hebrew: (  1,2,3  )
 * deposition (Noun: )
 * * Hebrew: (  1  )
 * depressed (Adjective: )
 * * Hebrew: (  1,2  )
 * depressing (Adjective: causing depression or sadness)
 * * Hebrew: (  medake  ')
 * dilute (Verb: to weaken)
 * * Hebrew: החליש,  —also sp  . , דילדל
 * don't (Verb: do not)
 * * Hebrew: (  + future third person verb of appropriate gender and number  )
 * frequency (Noun: number of occurrences divided by time)
 * * Hebrew:, תדר (  used for a radio station or a two-way radio device  )
 * fuel (Verb: )
 * * Hebrew: (  Le'tad'lek  )
 * girdle (Noun: )
 * * Hebrew: (  Biblical  )
 * goose bump (Noun: raised skin caused by cold, excitement, or fear)
 * * Hebrew: (  from ברווז, 'duck  ')
 * gosling (Noun: young goose)
 * * Hebrew: אווזון (  avazon  )
 * haft (Noun: handle)
 * * Hebrew: (  kat  ),  (yadít)
 * have (Verb: to possess)
 * * Hebrew: use + subject +  + object; literally "to subject there is object" ( use  + subject +  + object) )
 * how are you (Phrase: greeting)
 * * Hebrew: מה שלומך (  singular male  ), (ma shlomekh?) (singular female), (ma shlomkhem?) (plural male), (ma shlomkhen?) (plural female)
 * individual (Noun: person considered alone)
 * * Hebrew: (  prat  )
 * lass (Noun: a young woman or girl)
 * * Hebrew: ילדה (  yaldá  ), (na'ará) , בחורה (bakhurá),  ('almá)
 * let's (Verb: let us; forming first-person plural imperative)
 * * Hebrew: בוא, בואי, בואו  + 
 * loft (Noun: an attic or similar space)
 * * Hebrew: עליית גג  aliyat gag 
 * lofty (Adjective: high, having great height or stature)
 * * Hebrew:  gavoha 
 * lofty (Adjective: idealistic)
 * * Hebrew:נשגב nisgav  neetzal ( nisgav   neetzal) )
 * lofty (Adjective: extremely proud)
 * * Hebrew:גבה לב  gvá-lev , מתנשא mitnassé , yahir
 * m (Verb: masculine)
 * * Hebrew: (  z  )
 * misunderstanding (Noun: mistake)
 * * Hebrew: אי-הבנה (  í-havaná  )
 * need (Verb: to have an absolute requirement for)
 * * Hebrew: (  tsaríkh) (morphological adjective  )
 * of (Preposition: connecting numeral or quantifier with quantified)
 * * Hebrew: מ־ (  cannot be used for 'a height of  ...')
 * overnight (Adjective: during a single night)
 * * Hebrew: לילי  leylí 
 * papier-mâché (Noun: paper mixed with glue to create a sculptural object)
 * * Hebrew: עיסת נייר  / 
 * penult (Noun: next-to-last syllable of a word)
 * * Hebrew:   see  
 * philosophaster (Noun: a pretender to philosophy; a petty or charlatan philosopher)
 * * Hebrew: פלספן (  palsefán  ), פלספנית (palsefanít)
 * pitiful (Adjective: )
 * * Hebrew: (  meʿorer raḥamim  ),
 * portfolio (Noun: showcase)
 * * Hebrew: portfolio  tik ( portfolio  tik) )
 * portfolio (Noun: collection of assets)
 * * Hebrew:  portfolio ,  tik avodot
 * portfolio (Noun: post)
 * * Hebrew:  tik 
 * pulpit (Noun: raised platform in church)
 * * Hebrew:, (  also used to describe the platform in a synagogue where the rabbi conducts the sermon  )
 * puppy (Noun: young dog)
 * * Hebrew:, (  gur  )
 * quotation marks (Noun: Note: These languages use “◌”-style marks or other styles as indicated. Some are singular and some plural.)
 * * Hebrew: מֵרְכָאוֹת  [“◌”] or [“◌„] 
 * relaxation (Noun: )
 * * Hebrew: הַרְפָּיָה (  2  )
 * remote control (Noun: device used to operate an appliance from a short distance)
 * * Hebrew:  -  ,
 * rescue (Noun: )
 * * Hebrew: (  1  ),  (2)
 * rock paper scissors (Noun: popular child's game)
 * * Hebrew: אבן נייר ומספריים  / 
 * rocking chair (Noun: chair with a curved base which can be gently rocked)
 * * Hebrew: כיסא נדנדה (  kisé nadnéda  )
 * sanctuary (Noun: place of safety or protection)
 * * Hebrew :  miklat ,  miflat,  mistor,   makhasse
 * sanctuary (Noun: area set aside for protection)
 * * Hebrew:  shmurá 
 * sanctuary (Noun: state of being protected)
 * * Hebrew :  miklat 
 * sanctuary (Noun: consecrated area)
 * * Hebrew : מתחם קודש  mitkham kodesh 
 * seepage (Noun: process)
 * * Hebrew: (  histanenút  )
 * sharpener (Noun: device for making things sharp)
 * * Hebrew: (  mekhadéd  )
 * siphon (Noun: bent pipe or tube with one end lower than the other)
 * * Hebrew: גישתה (  gishtá  ), (sifón)
 * so-called (Adjective: so named, but wrongly so)
 * * Hebrew:  used as a conjunctive adverb , not an adjective
 * solitude (Noun: state of being alone)
 * * Hebrew: (  bedidut  )
 * some (Determiner: unspecified quantity or number of)
 * * Hebrew: (  káma  ), אֲחָדִים (akhadím),  (me'át),  (ktsat)
 * some (Determiner: considerable quantity or number of)
 * * Hebrew: (  káma  ), אֲחָדִים (akhadím)
 * some (Pronoun: indefinite quantity or number)
 * * Hebrew: (  káma  ), אֲחָדִים (akhadím),  (me'át),  (ktsat)
 * somersault (Noun: the act of going head over heels)
 * * Hebrew: (  airborne  ), (on the ground) גלגול
 * stay the night (Verb: stay overnight)
 * * Hebrew: (  lan - lalun  )
 * still (Adverb: up to a time, as in the preceding time)
 * * Hebrew: (  od  )
 * suggest (Verb: to imply but stop short of saying directly)
 * * Hebrew:  ramoz 
 * thick as a brick (Adjective: )
 * * Hebrew: טיפש כמו נעל (  "as stupid as a shoe"  )
 * trawl (Verb: )
 * * Hebrew: (  1  )
 * trough (Noun: a long, narrow, open container for feeding animals)
 * * Hebrew: (  shòket  )
 * used to (Verb: formerly and habitually or repeatedly)
 * * Hebrew: past tense of + present participle or present tense with an optional indication of a past time such as  (pá'am) ( past tense of  + present participle or present tense with an optional indication of a past time such as  (pá'am) )
 * weekend (Noun: break in the working week)
 * * Hebrew: סוֹף שָׁבוּעַ (  Friday and Saturday in Israel  ), סוֹפָ״שׁ, סופש

Higaonon
This language has translations in 384 of 203804 (0.19%) translation tables Multiple t-templates: 2 items
 * coast (Noun: edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay)
 * * Higaonon:  kilid sa dagat 
 * coast (Noun: edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay)
 * * Higaonon:  kilid sa dagat 

Hijazi Arabic
This language has translations in 1954 of 203804 (0.96%) translation tables Multiple qualifiers: 1 item
 * good night (Phrase: a farewell)
 * *: Hijazi Arabic: تصبح على خير,  و إنت من اهله تِمْسِي على خير  

Multiple t-templates: 1 item
 * good night (Phrase: a farewell)
 * *: Hijazi Arabic: تصبح على خير,  و إنت من اهله تِمْسِي على خير  

Unexpected template: 1 item
 * masturbation (Noun: manual erotic stimulation of the genitals)
 * *: Hijazi Arabic: تَجْليخ  vulgar , عَادَة سِرِّيَّة

text_outside_template: 7 items
 * call (Verb: to contact by telephone)
 * *: Hijazi Ara  bi  c: اتَّصل (  bi  ), دَقّ
 * for example (Prepositional phrase: as an example)
 * *: Hijazi Arabic: مَثَلاً, عَلَى سَبِيل الْمِثَال (  classical  )
 * gull (Noun: seabird)
 * *: Hijazi Arabic: نَوْرَس;  plural  : نوارِس
 * hula hoop (Noun: toy in the form of a large hoop)
 * *: Hijazi Arabic: هولاهوپ (  hūla hūp  )
 * sheep (Noun: animal)
 * *: Hijazi Arabic:, (  singulative  ),
 * vinyl (Noun: univalent radical)
 * *: Hijazi Arabic: ڤاينيل (  vāynel  )
 * what are you doing (Phrase: what are you doing)
 * *: Hijazi Arabic:  ؟  إيش قاعد تسوي,  ؟  إيش بِتْسَوِّي

Wrong language code: 11 items Expected language code is acw
 * apron (Noun: clothing)
 * *: Hijazi Arabic:
 * but (Conjunction: except)
 * *: Hijazi Arabic: إلا,
 * close (Verb: obstruct (an opening))
 * *: Hijazi Arabic: سَكَّر,
 * cream (Noun: product to apply to the skin)
 * *: Hijazi Arabic:
 * gull (Noun: seabird)
 * *: Hijazi Arabic: نَوْرَس; plural:
 * minute (Noun: unit of time)
 * *: Hijazi Arabic:
 * mixer (Noun: machine that mixes or beats ingredients)
 * *: Hijazi Arabic:
 * name (Noun: word or phrase indicating a particular person, place, class or thing)
 * *: Hijazi Arabic:
 * rag (Noun: piece of cloth)
 * *: Hijazi Arabic:
 * simple (Adjective: uncomplicated)
 * *: Hijazi Arabic: بَسِيط,
 * snow (Noun: precipitation)
 * *: Hijazi Arabic:

Hiligaynon
This language has translations in 502 of 203804 (0.25%) translation tables Entry HTML comment: 1 item
 * bit by bit (Adverb: a small amount at a time)
 * * Hiligaynon:   

No translation template: 1 item
 * how are you (Phrase: greeting)
 * * Hiligaynon: kamusta?,  kamusta ka? 

text_outside_template: 1 item
 * between (Preposition: in the position or interval that separates two things)
 * * Hiligaynon: tunga,  sa  gintung-an

Multiple t-templates: 8 items
 * bark (Noun: exterior covering of a tree)
 * * Hiligaynon:    
 * bark (Noun: exterior covering of a tree)
 * * Hiligaynon:    
 * listen (Verb: to pay attention to a sound)
 * * Hiligaynon:   
 * listen (Verb: to pay attention to a sound)
 * * Hiligaynon:   
 * listen (Verb: to pay attention to a sound)
 * * Hiligaynon:   
 * listen (Verb: to expect or wait for a sound)
 * * Hiligaynon:   
 * listen (Verb: to expect or wait for a sound)
 * * Hiligaynon:   
 * listen (Verb: to expect or wait for a sound)
 * * Hiligaynon:   

Hindi
This language has translations in 14783 of 203804 (7.25%) translation tables

List items separated by both comma and semicolon

 * 1 item
 * abandon (Verb: to leave behind or desert; to forsake)
 * * Hindi: ;, त्याग देना

Nested templates

 * 1 item
 * like (Verb: to enjoy)
 * * Hindi: पसंद करना, पसंद होना

Unexpected template

 * 6 items
 * cotton (Noun: )
 * * Hindi:  
 * queen (Noun: )
 * * Hindi:  
 * rat (Noun: rodent)
 * * Hindi:  mouse or rat 
 * short (Adjective: )
 * * Hindi:  
 * simple (Adjective: uncomplicated)
 * * Hindi:,  easy 
 * status (Noun: )
 * * Hindi:  

No translation template

 * 7 items
 * better (Adverb: comparative of the adverb well)
 * * Hindi:  (behtar) 
 * cotton (Noun: )
 * * Hindi:  
 * have to (Verb: obligation)
 * * Hindi:  (indicated with the infinitive of a verb) 
 * queen (Noun: )
 * * Hindi:  
 * short (Adjective: )
 * * Hindi:  
 * status (Noun: )
 * * Hindi:  
 * typhoid fever (Noun: illness)
 * * Hindi:  टाइफाइड (Taifaid). 

Entry HTML comment

 * 25 items
 * Asian lion (Noun: species of lion that inhabited Asia)
 * * Hindi:,    ,
 * Malika (Proper noun: )
 * * Hindi:   
 * abate (Verb: )
 * * Hindi:   
 * afternoon (Noun: part of the day between noon and evening)
 * * Hindi:   
 * all (Determiner: throughout the whole of (a stated period of time))
 * * Hindi:   
 * arrangement (Noun: act of arranging)
 * * Hindi: इंतज़ाम   ,
 * arson (Noun: crime of setting a fire)
 * * Hindi: आगज़नी   ,
 * autobiography (Noun: biography of oneself)
 * * Hindi:   , आपबीती
 * diligent (Adjective: hard-working and focused)
 * * Hindi:   
 * earthquake (Noun: shaking of the surface of a planet)
 * * Hindi: भूकंप, ज़लज़ला, ,
 * fairy tale (Noun: folktale)
 * * Hindi: परीकथा  , परियों की कहानी
 * hardworking (Adjective: taking their work seriously and doing it well and rapidly)
 * * Hindi:   
 * help (Noun: action given to provide assistance)
 * * Hindi:,    ,
 * hemlock (Noun: poisonous plant of genus Conium)
 * * Hindi:   
 * ledger (Noun: )
 * * Hindi:,   
 * lentil (Noun: )
 * * Hindi:   
 * mausoleum (Noun: large tomb)
 * * Hindi: मज़ार, मक़बरा   ,
 * moth (Noun: Vigna aconitifolia)
 * * Hindi:,   
 * one (Pronoun: )
 * * Hindi: not translated   "I want the green one" = "हरावाला चाहता हूँ" (the adj. and the verb agree) (literally, "I want the one which is green").
 * private (Adjective: )
 * * Hindi:   
 * skirt (Noun: )
 * * Hindi:   
 * stranger (Noun: person whom one does not know)
 * * Hindi: अजनबी  
 * type (Noun: grouping based on shared characteristics)
 * * Hindi:, क़िस्म  
 * tyrant (Noun: )
 * * Hindi:,   
 * way too (Adverb: )
 * * Hindi:   

Multiple t-templates

 * 28 items
 * BC (Adverb: before Christ)
 * * Hindi: ई॰पू॰,  ई.पू. (ईसा पूर्व) 
 * Bangladesh (Proper noun: country)
 * * Hindi:, , , ,  (formal: बांग्लादेश गणतन्त्र, गणतन्त्र बांग्लादेश, गणप्रजातन्त्र बांग्लादेश, गणप्रजातन्त्री बांग्लादेश)  , पूर्वी पाकिस्तान
 * Bangladesh (Proper noun: country)
 * * Hindi:, , , ,  (formal: बांग्लादेश गणतन्त्र, गणतन्त्र बांग्लादेश, गणप्रजातन्त्र बांग्लादेश, गणप्रजातन्त्री बांग्लादेश)  , पूर्वी पाकिस्तान
 * Bangladesh (Proper noun: country)
 * * Hindi:, , , ,  (formal: बांग्लादेश गणतन्त्र, गणतन्त्र बांग्लादेश, गणप्रजातन्त्र बांग्लादेश, गणप्रजातन्त्री बांग्लादेश)  , पूर्वी पाकिस्तान
 * Earth (Proper noun: third planet of the Solar System)
 * * Hindi:   , , , , , , , ,
 * Khasi (Proper noun: language)
 * * Hindi:   
 * Pakistan (Proper noun: country in South Asia)
 * * Hindi:, , , पकिस्तान,  (formal: इस्लामी गणराज्य पाकिस्तान, इस्लामी गणतंत्र पाकिस्तान, पाकिस्तान इस्लामी गणराज्य, पाकिस्तान इस्लामी गणतंत्र, इस्लामी जम्हूरिया पाकिस्तान, इस्लामी जम्हूरिया ए पाकिस्तान)  , पश्चिमी पाकिस्तान
 * Pakistan (Proper noun: country in South Asia)
 * * Hindi:, , , पकिस्तान,  (formal: इस्लामी गणराज्य पाकिस्तान, इस्लामी गणतंत्र पाकिस्तान, पाकिस्तान इस्लामी गणराज्य, पाकिस्तान इस्लामी गणतंत्र, इस्लामी जम्हूरिया पाकिस्तान, इस्लामी जम्हूरिया ए पाकिस्तान)  , पश्चिमी पाकिस्तान
 * Pakistan (Proper noun: country in South Asia)
 * * Hindi:, , , पकिस्तान,  (formal: इस्लामी गणराज्य पाकिस्तान, इस्लामी गणतंत्र पाकिस्तान, पाकिस्तान इस्लामी गणराज्य, पाकिस्तान इस्लामी गणतंत्र, इस्लामी जम्हूरिया पाकिस्तान, इस्लामी जम्हूरिया ए पाकिस्तान)  , पश्चिमी पाकिस्तान
 * Pakistan (Proper noun: country in South Asia)
 * * Hindi:, , , पकिस्तान,  (formal: इस्लामी गणराज्य पाकिस्तान, इस्लामी गणतंत्र पाकिस्तान, पाकिस्तान इस्लामी गणराज्य, पाकिस्तान इस्लामी गणतंत्र, इस्लामी जम्हूरिया पाकिस्तान, इस्लामी जम्हूरिया ए पाकिस्तान)  , पश्चिमी पाकिस्तान
 * Pakistan (Proper noun: country in South Asia)
 * * Hindi:, , , पकिस्तान,  (formal: इस्लामी गणराज्य पाकिस्तान, इस्लामी गणतंत्र पाकिस्तान, पाकिस्तान इस्लामी गणराज्य, पाकिस्तान इस्लामी गणतंत्र, इस्लामी जम्हूरिया पाकिस्तान, इस्लामी जम्हूरिया ए पाकिस्तान)  , पश्चिमी पाकिस्तान
 * deflower (Verb: to take the virginity of a woman or girl)
 * * Hindi:  कुँवारापन or &c. +  , कौमार्य भंग करना, नथ उतारना,  चीरा उतारना
 * deflower (Verb: to take the virginity of a woman or girl)
 * * Hindi:  कुँवारापन or &c. +  , कौमार्य भंग करना, नथ उतारना,  चीरा उतारना
 * eight (Numeral: cardinal number 8)
 * * Hindi:  (numeral: ) , ,
 * execution (Noun: )
 * * Hindi:   
 * five (Numeral: cardinal number)
 * * Hindi:  (numeral: ) , , ,
 * fork (Noun: eating utensil)
 * * Hindi:  or  
 * happy birthday (Interjection: good wishes for a birthday)
 * * Hindi:  जन्मदिन शुभकामनाएँ जन्मदिन पर हार्दिक शुभकामनाएँ , जन्मदिन मुबारक हो, जन्मदिन मुबारक, जन्मदिन बधाई हो
 * high (Adjective: elevated; tall)
 * * Hindi:,  /  
 * impossible (Adjective: not able to be done)
 * * Hindi:  or  , ,
 * map (Noun: visual representation of an area)
 * * Hindi:  नक़्शा/  ,
 * monkey (Noun: primate)
 * * Hindi:  or  , , , ,
 * nine (Numeral: cardinal number)
 * * Hindi:  (numeral: ) 
 * police (Noun: local or general law enforcement agency)
 * * Hindi: पोलिस,  आरक्षी  ,
 * spring (Noun: season between winter and summer in temperate climates)
 * * Hindi:,   
 * thirteen (Numeral: the cardinal number occurring after twelve and before fourteen)
 * * Hindi:  (numeral: ) 
 * three (Numeral: cardinal number 3)
 * * Hindi:  (numeral: )  ,
 * zero (Numeral: cardinal number before 1, denoting nothing)
 * * Hindi:  (numeral: ) ,  , , ,

text_outside_template

 * 32 items
 * Bangladesh (Proper noun: country)
 * * Hindi:, , , , (  formal  : बांग्लादेश गणतन्त्र, गणतन्त्र बांग्लादेश, गणप्रजातन्त्र बांग्लादेश, गणप्रजातन्त्री बांग्लादेश), पूर्वी पाकिस्तान
 * Malagasy (Noun: )
 * * Hindi: (  1  ),  (2)
 * Pakistan (Proper noun: country in South Asia)
 * * Hindi:, , , पकिस्तान, (  formal  : इस्लामी गणराज्य पाकिस्तान, इस्लामी गणतंत्र पाकिस्तान, पाकिस्तान इस्लामी गणराज्य, पाकिस्तान इस्लामी गणतंत्र, इस्लामी जम्हूरिया पाकिस्तान, इस्लामी जम्हूरिया ए पाकिस्तान), पश्चिमी पाकिस्तान
 * al-Andalus (Proper noun: Islamic Spain)
 * * Hindi: अन्दलुस  ​ 
 * collocate (Verb: arrange side by side)
 * * Hindi: (  rhetorics  ) संस्थिति करना
 * deal (Noun: )
 * * Hindi:, , , , , (  1  ),  , , , ,  ,
 * deflower (Verb: to take the virginity of a woman or girl)
 * * Hindi: कुँवारापन or &c. +, कौमार्य भंग करना, नथ उतारना,  चीरा उतारना ( or''  &c. +) )
 * differentiation (Noun: gradual formation or production of organs or parts by a process of evolution or development)
 * * Hindi:  ज़्ज़्ज़्ज़्ज़्ज़् 
 * eight (Numeral: cardinal number 8)
 * * Hindi: (  numeral  : ), ,
 * eleven (Numeral: the cardinal number occurring after ten and before twelve)
 * * Hindi: (  numeral: ११  ),
 * english (Noun: spinning or rotary motion around the vertical axis)
 * * Hindi: (  angrezi  )
 * five (Numeral: cardinal number)
 * * Hindi: (  numeral  : ),, ,
 * fork (Noun: eating utensil)
 * * Hindi:  or 
 * four (Numeral: the cardinal number 4)
 * * Hindi: (  numeral: ४  ), ,
 * high (Adjective: elevated; tall)
 * * Hindi:,  / 
 * impossible (Adjective: not able to be done)
 * * Hindi:  or , ,
 * map (Noun: visual representation of an area)
 * * Hindi: नक़्शा  /  ,
 * monkey (Noun: primate)
 * * Hindi:  or , , , ,
 * must (Verb: be required to)
 * * Hindi:, , (  pattern: dative + verb +  ), होगा
 * need (Verb: to have an absolute requirement for)
 * * Hindi: मुहताज होना, (  pattern: dative + verb +  चाहीए)
 * nine (Numeral: cardinal number)
 * * Hindi: (  numeral  : )
 * of (Preposition: possessive genitive: belonging to)
 * * Hindi: (  see inflection  ), -ए-
 * paternal uncle (Noun: brother of one's father)
 * * Hindi: (  father's younger brother  ),  (father's elder brother)
 * she (Pronoun: person)
 * * Hindi:  (  read: ve  ),  (read: ye)
 * taste (Noun: one of the sensations produced by the tongue)
 * * Hindi:,  hi  ज़ायक़ा
 * thirteen (Numeral: the cardinal number occurring after twelve and before fourteen)
 * * Hindi: (  numeral  : )
 * three (Numeral: cardinal number 3)
 * * Hindi: (  numeral  : ),
 * tomorrow (Noun: the day after the present day)
 * * Hindi:  - can also refer to yesterday , depending on context, , , ,
 * two (Numeral: numerical value)
 * * Hindi: (  numeral: २  ), ,
 * will (Verb: indicating future action)
 * * Hindi: होंगे (  hoṅge  )
 * yesterday (Noun: day before today)
 * * Hindi: (  may refer to tomorrow, depending on the context  ),
 * zero (Numeral: cardinal number before 1, denoting nothing)
 * * Hindi: (  numeral  : ), , , ,

Hinukh
This language has translations in 18 of 203804 (0.01%) translation tables No translation target: 1 item
 * camel (Noun: beast of burden)
 * * Hinukh:  

Hittite
This language has translations in 77 of 203804 (0.04%) translation tables No translation target: 4 items
 * God (Proper noun: single deity of monotheism)
 * * Hittite:  
 * early (Adverb: at a time before expected)
 * * Hittite:  hit 
 * hit (Verb: to use)
 * * Hittite:  
 * wine (Noun: alcoholic beverage made from grapes)
 * * Hittite:  

Hmong Don
This language has translations in 1 of 203804 (0.00%) translation tables Entry HTML comment: 1 item
 * table (Noun: )
 * * Hmong Don:   

Hopi
This language has translations in 114 of 203804 (0.06%) translation tables Entry HTML comment: 1 item
 * way too (Adverb: )
 * * Hopi:,   

Hungarian
This language has translations in 48404 of 203804 (23.75%) translation tables

Wrong language code
Expected language code is hu
 * 1 item
 * Kumaon (Proper noun: region)
 * * Hungarian:

No translation template

 * 10 items
 * hang (Verb: chess: to cause to become vulnerable to capture)
 * * Hungarian:  
 * hang (Verb: chess: to be vulnerable to capture)
 * * Hungarian:   ,
 * morning (Noun: the part of the day after midnight and before midday)
 * * Hungarian:  
 * to (Preposition: used to indicated exponentiation)
 * * Hungarian:  
 * will (Verb: indicating future action)
 * * Hungarian:,   
 * would (Verb: indicating an action or state that is conditional on another)
 * * Hungarian:  Use the conditional tense , -na/-ne/-ná/-né
 * would (Verb: indicating a possible (but not definite) future action or state)
 * * Hungarian:  Use the future or present tense with -e 
 * would (Verb: indicating an action in the past that was planned or intended)
 * * Hungarian:  Use the future or present tense 
 * would (Verb: indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly)
 * * Hungarian:  Use the past tense 
 * would (Verb: used to express a polite request)
 * * Hungarian:  Use the conditional 

Multiple qualifiers

 * 15 items
 * I'm bleeding (Phrase: I'm bleeding)
 * * Hungarian:  vérzek vérzik a fejem/kezem/karom/lábam/…  
 * I'm sorry (Phrase: )
 * * Hungarian:    , , elnézést kérek, , bocsánatot kérek
 * ago (Preposition: past; gone by; since)
 * * Hungarian:  -val/-vel ezelőtt  , -a/-e/-ja/-je
 * baby boomer (Noun: person born after Second World War)
 * * Hungarian: a baby boom generáció tagja,  Ratkó-gyerek  
 * bond (Noun: binding agreement, covenant)
 * * Hungarian:    
 * can you help me (Phrase: can you help me?)
 * * Hungarian: tudsz/tudnál nekem segíteni?,   tud/tudna nekem segíteni?  
 * happy Easter (Phrase: an expression used during Easter)
 * * Hungarian: kellemes húsvétot, boldog húsvétot,  áldott húsvétot kívánok  
 * hawk (Noun: similar bird)
 * * Hungarian:,  ,  ,     
 * light (Verb: to illuminate)
 * * Hungarian:, , ,    
 * me too (Phrase: I agree)
 * * Hungarian: én is,  nekem is,   engem is  
 * register (Noun: book of such entries)
 * * Hungarian:,     
 * remember (Verb: to not forget to do something required)
 * * Hungarian:  ne felejtse/felejtsd/feledje/feledd  
 * ride (Verb: to be transported in a vehicle as a passenger)
 * * Hungarian:,  ,  ,      ,  autóval/​busszal/​etc. megy
 * where do you live (Phrase: where do you live?)
 * * Hungarian:  (ön) hol él?  (ön) hol/merre lakik? ,  hol élsz?, hol/merre laksz?
 * you wish (Phrase: (idiomatic, colloquial) used to express the speaker's skepticism about a preceding statement concerning some desired or assumed state of affairs)
 * * Hungarian:  csak szeretnéd … / szeretné  lit. “you’d only like that”; i.e. “that’s only something you’d like to have” 

List items separated by both comma and semicolon

 * 22 items
 * I'm afraid not (Phrase: unfortunately, no)
 * * Hungarian: attól tartok, nem, sajnos nem;  attól tartok, nincs, sajnos nincs
 * administrator (Noun: law: one to whom the right of administration has been committed)
 * * Hungarian: hagyatéki gondnok, végrendeleti végrehajtó, ;  vagyonfelügyelő,
 * agent provocateur (Noun: a person who disrupts a group's activities from within)
 * * Hungarian: (beépített / civil ruhás rendőrségi) /&#8203;provokatőr, ,
 * as much as possible (Adverb: as much as is possible)
 * * Hungarian: minél többet, amennyit csak lehet, a lehető legtöbbet;  minél inkább, minél jobban, amennyire csak lehet
 * be careful (Interjection: proceed with caution)
 * * Hungarian: vigyázzon,  , vigyázzanak , vigyázzatok ;  legyen óvatos , légy óvatos , legyenek óvatosak , legyetek óvatosak
 * brush (Noun: implement)
 * * Hungarian:, ; paint-
 * each (Adverb: apiece)
 * * Hungarian:, ;  /-enként/-onként/-anként/-önként
 * escalate (Verb: to intensify)
 * * Hungarian:, , ;  , ,
 * get married (Verb: become married to someone)
 * * Hungarian:, ; , ;
 * have (Verb: to possess)
 * * Hungarian: + possessor: dative case (-nak/-nek); possession: possessive suffix;  ,
 * how old are you (Phrase: what is your age in years)
 * * Hungarian: hány éves? / ön hány éves?,  hány éves vagy?; , mennyi idős? / ön mennyi idős?,  mennyi idős vagy?
 * hump (Verb: to have sex with)
 * * Hungarian: ; , ,
 * inbox (Noun: electronic folder)
 * * Hungarian: ; beérkező levelek, beérkezett levelek, bejövő levelek
 * intercom (Noun: an electronic communication system)
 * * Hungarian: ;  belső telefon/-hálózat, házi telefon/-hálózat
 * likewise (Adverb: the same to you)
 * * Hungarian:, ; , viszont kívánom
 * practical joke (Noun: something done for amusement to the detriment of someone else)
 * * Hungarian:, , , rossz vicc, otromba tréfa, durva tréfa; borsot tör az orra alá
 * really (Interjection: sarcastic, typically exaggerated question)
 * * Hungarian: nem mondod?!, ne mondd!;  nem mondja?!, ne mondja!
 * sleep in (Verb: to sleep late)
 * * Hungarian:,  tovább alszik,  sokáig alszik;  kialussza magát
 * talk out of turn (Verb: speak when not allowed to)
 * * Hungarian:, , ;  ,  eljár a szája
 * veto (Verb: to use a veto against)
 * * Hungarian:, , vétót emel; ,
 * where are you from (Phrase: in which country or region were you born or raised)
 * * Hungarian: ön hová valósi?,  ön milyen nemzetiségű?,  ön honnan származik?;  hová valósi vagy?,  milyen nemzetiségű vagy?
 * wrench (Verb: to pull or twist)
 * * Hungarian:, ; (to (try to) pull or twist continuously)

Nested templates

 * 63 items
 * -'s (Suffix: the house/place/establishment of)
 * * Hungarian:, -s/​-os/​-as/​-es/​-ös
 * -fold (Suffix: used to make adverbs)
 * * Hungarian: -szorosan, -szeresen, -szörösen, -szorosára, -szeresére, -szörösére -szoros  /-szeres/-szörös combined with / or + / +
 * I was born in ... (Phrase: I was born in ... (year))
 * * Hungarian: …-ban/-ben születtem
 * I was born in ... (Phrase: I was born in ... (place name))
 * * Hungarian: …-ban/-ben születtem
 * bid (Verb: to utter a greeting or salutation)
 * * Hungarian: ,
 * butt (Noun: target of ridicule)
 * * Hungarian:, ,
 * can you tell us (Phrase: begins a polite request)
 * * Hungarian: megmondaná, elmondaná
 * canoodle (Verb: to caress, pet, touch up, or make love)
 * * Hungarian:, , ,
 * circumferential (Adjective: of or pertaining to a circumference)
 * * Hungarian: kerület/kör menti,, körvonali,
 * closing (Adjective: coming after all others)
 * * Hungarian:, , ,
 * crash (Verb: to make informal temporary living arrangments)
 * * Hungarian:, , , meghúzza magát
 * diametrically (Adverb: on exactly the opposite side)
 * * Hungarian: ,
 * disposal (Noun: power to use something)
 * * Hungarian:
 * do without (Verb: manage)
 * * Hungarian:, elvan/megvan
 * do you have any pets (Phrase: do you have pets?)
 * * Hungarian: van valamilyen állata?, tart valamilyen állatot?;  van valamilyen állatod?, tartasz valamilyen állatot?
 * dress (Verb: to allow one’s penis to fall to one side or the other within one’s trousers)
 * * Hungarian: hordja
 * drive (Verb: to cause to become)
 * * Hungarian:, ,  ,
 * elder (Adjective: greater than another in age or seniority)
 * * Hungarian:
 * email (Verb: (transitive) to send (something) through email)
 * * Hungarian: ,
 * figment (Noun: fabrication, fantasy, invention)
 * * Hungarian:, ,  ,
 * filibuster (Noun: member of a legislative body causing such obstruction)
 * * Hungarian: obstruáló, obstrukcionista
 * goulash (Noun: a stew of beef or veal and vegetables, flavoured with paprika and sour cream)
 * * Hungarian: paprikás pörkölt
 * happy birthday (Interjection: good wishes for a birthday)
 * * Hungarian:, boldog szülinapot , Isten éltessen!, Isten éltessen sokáig!
 * have eyes bigger than one's stomach (Verb: take more food than one can eat)
 * * Hungarian: ;
 * have in mind (Verb: consider, intend)
 * * Hungarian:
 * homophone (Noun: words with the same pronunciation)
 * * Hungarian: homofon, azonos kiejtésű, de eltérő jelentésű (és gyakran eltérő alakú) szó
 * homophonous (Adjective: having the same pronunciation)
 * * Hungarian: homofon, azonos kiejtésű, de eltérő jelentésű (és gyakran eltérő alakú)
 * insurance (Noun: metaphoric: any attempt to anticipate an unfavorable event)
 * * Hungarian:
 * kangaroo word (Noun: a word that contains letters of another word, in order, with the same meaning)
 * * Hungarian: fiahordó szó
 * languish (Verb: to lose strength and become weak)
 * * Hungarian:, , , , , ,
 * make a living (Verb: earn enough income)
 * * Hungarian: ,
 * many happy returns (Noun: Many happy returns!)
 * * Hungarian: Isten éltessen (sokáig)!
 * meter (Noun: measuring instrument)
 * * Hungarian:, fogyasztásmérő (óra), in  , ,
 * miss (Verb: to fail to achieve or attain)
 * * Hungarian: ,
 * miss (Verb: to feel the absence of someone or something; to feel the want or need of)
 * * Hungarian: ,
 * miss (Verb: to lack something)
 * * Hungarian:
 * much to be said (Phrase: assertion)
 * * Hungarian: sok minden szól, nyomós érvek szólnak
 * name (Verb: to give a name to)
 * * Hungarian:, ;
 * nominal (Noun: part of speech that shares features with nouns and adjectives)
 * * Hungarian:
 * omnibus (Adjective: containing multiple items)
 * * Hungarian:, , ,
 * on course (Prepositional phrase: likely to happen or to undergo something)
 * * Hungarian: várományosa,  ,  úgy tűnik, (hogy) … fog
 * out of sight, out of mind (Proverb: something not nearby is forgotten)
 * * Hungarian: ami nincs szem előtt, arról könnyen megfeledkezünk / … azt könnyen elfelejtjük / … azzal nem törődünk, mihelyt nem látjuk, (már) nem (is) gondolunk rá
 * plainclothes (Noun: ordinary civilian clothes)
 * * Hungarian: civil ruha,
 * plot (Verb: to mark a point on a graph)
 * * Hungarian: ,
 * prepaid (Adjective: paid for in advance)
 * * Hungarian: előre fizetett, előre kifizetett, bérmentesített
 * prepay (Verb: to pay in advance)
 * * Hungarian:, előre kifizet,
 * profusely (Adverb: in great quantity or abundance; in a profuse manner)
 * * Hungarian:, , , ,
 * quorum (Noun: minimum number present for official business)
 * * Hungarian:
 * quote (Verb: to prepare a summary of work to be done and set a price)
 * * Hungarian: árajánlatot ad/tesz,
 * reduce (Verb: law: to convert to written form (as in "reduce to writing"))
 * * Hungarian:
 * same (Adjective: not different as regards self; identical)
 * * Hungarian:, , , , , , ,
 * sharenting (Noun: the practice of parents documenting their child's upbringing on social media, typically by posting photographs, anecdotes, etc.)
 * * Hungarian: szülői túlposztolás
 * shoehorn (Verb: to exert great effort to insert or include something)
 * * Hungarian:, bepasszíroz, , , , , beerőszakol
 * sleep over (Verb: to sleep over)
 * * Hungarian:, , ,
 * still (Adjective: uttering no sound, silent)
 * * Hungarian:, ,
 * succumb (Verb: to die)
 * * Hungarian:, ,
 * there's no accounting for taste (Proverb: people's tastes differ)
 * * Hungarian:, kinek a pap, kinek a papné, nem vagyunk egyformák
 * this (Determiner: the (thing) here)
 * * Hungarian:
 * this (Determiner: which is current)
 * * Hungarian:,  ,  ,  ,
 * understand (Verb: to believe one grasps the meaning of)
 * * Hungarian:, , , ,
 * unsung hero (Noun: one who does great deeds but receives little or no recognition)
 * * Hungarian: (méltatlanul) elfeledett/​mellőzött/​alulértékelt/​háttérbe szorult/​figyelmen kívül hagyott hős,, nem eléggé méltányolt/​elismert/​dicsért/​magasztalt hős
 * upbeat (Adjective: Having a fast pace, tempo, or beat)
 * * Hungarian:, , , , pörgős
 * within (Preposition: in scope or range of)
 * * Hungarian: -nyira/-nyire, -nyi közelségben/be

Entry HTML comment

 * 68 items
 * Jack (Proper noun: pet name of John)
 * * Hungarian:,   
 * Jeremiah (Proper noun: male given name)
 * * Hungarian:, Irimiás   
 * Johnny (Proper noun: diminutive of John)
 * * Hungarian:,   
 * New Year (Noun: January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following)
 * * Hungarian:    
 * Star of the Sea (Proper noun: Mary, Mother of Jesus)
 * * Hungarian: Tengernek Csillaga  
 * abate (Verb: )
 * * Hungarian:   
 * accusative (Noun: accusative case)
 * * Hungarian:,   
 * acre (Noun: unit of surface area)
 * * Hungarian: angol hold  
 * aerospace (Noun: atmosphere of the Earth and the region of space around it)
 * * Hungarian:   ,  ,
 * aerospace (Noun: the industry concerned with aircraft, missiles, satellites and spacecraft)
 * * Hungarian:    
 * affection (Noun: feeling of love or strong attachment)
 * * Hungarian:,   
 * ambiguous (Adjective: )
 * * Hungarian:, ,   
 * ambush (Noun: )
 * * Hungarian:    ;
 * bedtime (Noun: time when one goes to bed to sleep)
 * * Hungarian:   lefekvési idő, lefekvés ideje
 * beside oneself (Prepositional phrase: consumed by an emotion)
 * * Hungarian: magánkívül van  , ,
 * blunderbuss (Noun: )
 * * Hungarian:, , kurtály, tromblon,   
 * blur (Verb: smear, stain or smudge)
 * * Hungarian:    ,
 * boy (Noun: )
 * * Hungarian:   
 * bulldozer (Noun: tractor)
 * * Hungarian:   
 * cantilever (Noun: beam anchored at one end and projecting into space)
 * * Hungarian:, konzolos/kiugró tartó/támasz, konzoltartó, egyoldalt befogott tartó, tartókar  
 * course (Noun: )
 * * Hungarian:,   
 * dash (Noun: typographic symbol)
 * * Hungarian:,    , párbeszédjel
 * determiner (Noun: class of words)
 * * Hungarian:, névelőféle   , melléknévi értékben álló névmás
 * dual (Adjective: in grammar)
 * * Hungarian:,   
 * duh (Interjection: disdainful indication that something is obvious)
 * * Hungarian:, nem mondod?,   , jó hogy, még szép
 * every Jack has his Jill (Proverb: everybody will eventually find a romantic partner)
 * * Hungarian: megtalálja zsák a foltját  
 * exception that proves the rule (Noun: )
 * * Hungarian:   
 * exclude (Verb: to omit from consideration)
 * * Hungarian:, nem számít (bele)  
 * for all someone cares (Phrase: someone really doesn't care (if))
 * * Hungarian:,   
 * frail (Adjective: )
 * * Hungarian:   
 * gentleman (Noun: )
 * * Hungarian:   
 * goad (Verb: )
 * * Hungarian:   
 * guardian (Noun: superior in a Franciscan monastery)
 * * Hungarian:,  
 * hail (Interjection: greeting!)
 * * Hungarian:,     
 * hazel (Noun: tree / shrub)
 * * Hungarian:   
 * icebreaker (Noun: game, anecdote, or other activity to help introduce people)
 * * Hungarian:,    , , ráhangoló, ráhangolódás,
 * if (Noun: a theoretical condition)
 * * Hungarian:,   
 * ledger (Noun: )
 * * Hungarian:   
 * lick (Noun: act of licking)
 * * Hungarian: nyalogatás, nyalintás  
 * lieutenant (Noun: the second-in-command of a group)
 * * Hungarian:,   
 * malapropism (Noun: the blundering use of a similar-sounding expression)
 * * Hungarian: paronimák felcserélése, paronimák összekeverése  
 * memory card (Noun: )
 * * Hungarian:   
 * nobiliary particle (Noun: a preposition found in names)
 * * Hungarian: nemesi névkiegészítő  
 * normal (Adjective: according to norms or rules)
 * * Hungarian:,   
 * normal (Adjective: usual, ordinary)
 * * Hungarian:, , , , ,   
 * not (Conjunction: And not)
 * * Hungarian:   
 * outstanding (Adjective: standing out from others)
 * * Hungarian:  , ,
 * parking (Noun: action)
 * * Hungarian:,   
 * patrol (Noun: guards who go the rounds for observation)
 * * Hungarian:   
 * persuasion (Noun: one's power of persuading)
 * * Hungarian: meggyőző erő  , rábeszélő képesség
 * plea (Noun: law: that which is alleged by a party in support of his cause)
 * * Hungarian:, ,    
 * plum tomato (Noun: a type of large tomato)
 * * Hungarian: lucullus paradicsom  
 * private (Adjective: )
 * * Hungarian:,   
 * pundit (Noun: )
 * * Hungarian:   
 * raw (Adjective: )
 * * Hungarian:   
 * reservation (Noun: arrangement by which something is secured in advance)
 * * Hungarian:, , , , ,    , , helyváltás,
 * rivet (Verb: to command the attention of spectators)
 * * Hungarian:   
 * scion (Noun: (detached) shoot or twig)
 * * Hungarian:, , ráoltott nemes rész   ,
 * sprain (Noun: act or result of spraining)
 * * Hungarian:   
 * sprain (Verb: to weaken a joint, ligament, or muscle)
 * * Hungarian:   
 * substitute (Noun: replacement or stand-in)
 * * Hungarian:, , ,   
 * taste (Verb: to have a taste)
 * * Hungarian: íze van   ,
 * time of one's life (Noun: enjoying oneself immensely, or more than ever before)
 * * Hungarian: ragyogóan/remekül szórakozik/mulat/érzi magát, borzasztó(an) jól szórakozik/mulat, (még) soha jobban nem szórakozott, (még) soha ilyen jól nem érezte magát, még (soha) az életben nem érezte ilyen jól magát  
 * title deed (Noun: deed by which the title to property is conveyed)
 * * Hungarian: tulajdoni lap  
 * treat (Verb: )
 * * Hungarian:,   
 * two wrongs don't make a right (Proverb: a wrongful action is not a morally appropriate way to correct or cancel a previous wrongful action)
 * * Hungarian: az egyik fél vétsége nem teszi a másik vétségét semmissé   
 * tyrant (Noun: )
 * * Hungarian:, ,   
 * update (Noun: action of making something up to date)
 * * Hungarian:,     ,

Unexpected template

 * 76 items
 * -wise (Suffix: in the direction or orientation of)
 * * Hungarian:, , irányába,  of a clock  járása szerint, járásával egyezően/megegyezően
 * French leave (Noun: departure taken quietly and unnoticed)
 * * Hungarian:  take English leave 
 * I don't want it (Phrase: I don't want it)
 * * Hungarian:   nem kérem,  nem kérek,  nem akarom,  nem akarok
 * admittedly (Adverb: by admission)
 * * Hungarian:, ,  followed by a subordinate clause  , nem vitás, el kell ismerni, be kell vallani
 * ahoy (Interjection: used to hail a ship, etc)
 * * Hungarian: a láthatáron  lit. "on the horizon" 
 * answer (Verb: to respond to a call)
 * * Hungarian:,   ,
 * bored (Adjective: suffering from boredom)
 * * Hungarian:  , ,
 * cast (Noun: form of one's thoughts, mind etc.)
 * * Hungarian:  ,  , ,
 * cast (Noun: animal and insect remains regurgitated by a bird)
 * * Hungarian:,   bagolyköpet
 * charge (Noun: scope of responsibility)
 * * Hungarian:, , , ,  lit. care/concern; this sense is mainly in the plural possessive 
 * common (Adjective: usual)
 * * Hungarian:, , , , ,  lit. well-known 
 * cream (Noun: product to apply to the skin)
 * * Hungarian:, ,  
 * crossing (Noun: place at which a river, railroad, or highway may be crossed)
 * * Hungarian:  ,  gyalogátkelő, , kijelölt gyalogátkelőhely,  vasúti átjáró
 * cut out (Adjective: well suited for an activity)
 * * Hungarian:  in the phrase ki van találva 
 * deflate (Verb: reduction, usually in volume)
 * * Hungarian:  tr and intr ,  intr,  intr,  tr,  intr,  tr
 * dish (Noun: vessel for holding/serving food)
 * * Hungarian:   ,
 * dish (Noun: specific type of food)
 * * Hungarian:   ,
 * entitled (Adjective: having a title - book etc)
 * * Hungarian: címe,  depending on the role it plays in the sentence 
 * excoriate (Verb: to wear off the skin of)
 * * Hungarian:, , , ,   ,
 * fever (Noun: higher than normal body temperature)
 * * Hungarian:  above 37.8°C or 100°F , moderate fever, 36.8–37.8°C or 98.2–100°F
 * figure (Noun: human figure; shape of human body)
 * * Hungarian:, emberi alak,   ,
 * fuse (Noun: indicating tendency to lose temper)
 * * Hungarian: hirtelen harag, türelmetlenség,   könnyen dühbe gurul,    könnyen begurul
 * fuss (Noun: a complaint or noise)
 * * Hungarian:,  scene  , scandal/outrage , uproar , din/racket
 * grantedly (Adverb: by admission)
 * * Hungarian:, ,  followed by a subordinate clause  , nem vitás, el kell ismerni, be kell vallani
 * hand over (Verb: to relinquish control or possession)
 * * Hungarian:, , ,  transfer, assign  , relinquish , give up , abandon, deposit
 * hang (Verb: chess: to cause to become vulnerable to capture)
 * * Hungarian:  
 * hang (Verb: chess: to be vulnerable to capture)
 * * Hungarian:   ,
 * heron (Noun: bird)
 * * Hungarian:, , (only genus    ; see there for more synonyms)
 * hot (Adjective: having a high temperature)
 * * Hungarian:   ,
 * hot (Adjective: feeling the sensation of heat)
 * * Hungarian:  
 * hot (Adjective: very close to finding or guessing something to be found or guessed)
 * * Hungarian:   ,
 * however (Adverb: to whatever extent or degree)
 * * Hungarian:  with verbs or predicate adjectives  /, with predicate adjectives only  /
 * hyperbole (Noun: rhetorical device)
 * * Hungarian:,  rarely  ,  rarely 
 * indicative (Adjective: serving as a sign)
 * * Hungarian:  expressed with verbs , ,
 * interpret (Verb: to apprehend and represent by means of art)
 * * Hungarian:   ,
 * interpret (Verb: to act as an interpreter)
 * * Hungarian:   ,
 * interpretation (Noun: act of interpreting)
 * * Hungarian:,  in compound with álom ’dream’ 
 * inventory (Noun: stock of an item on hand at a particular location or business)
 * * Hungarian:, ,  in the phrase raktáron van 
 * jar (Noun: small, approximately cylindrical container)
 * * Hungarian:,  glass jar only  , ,
 * knock (Verb: to bump or impact)
 * * Hungarian:, , ,  
 * little (Adjective: (of a sibling) younger)
 * * Hungarian:,  younger brother  , younger sister
 * loophole (Noun: slit in a castle wall)
 * * Hungarian:   ,
 * make (Verb: to cover with bedclothes)
 * * Hungarian:  already including reference to bed 
 * make (Verb: to recognise)
 * * Hungarian:  notice , identify ,
 * next (Adjective: being closer to the present location than all other items)
 * * Hungarian:  lit. nearest/closest , lit. neighboring , cf. "next-door"
 * next (Adjective: nearest date, time, space or order)
 * * Hungarian:  lit. nearest/closest , of weeks, months, years , of minutes, hours, days and other time units
 * next (Adverb: In a time, place or sequence closest or following)
 * * Hungarian:,  lit. 'second', e.g. in next best  , lit. one fewer/more/bigger/smaller/etc eggyel
 * or else (Phrase: no matter what)
 * * Hungarian: mert ha nem(, akkor baj lesz), (mert) különben (megnézheted magad)  and other combinations of the two phrases 
 * pleasure (Noun: a state of being pleased)
 * * Hungarian:, , , ,  the latter two often imply sexual pleasure 
 * pleasure (Noun: person or thing that causes enjoyment)
 * * Hungarian:, ,  for an activity  ,
 * possession (Noun: control or occupancy without legal ownership)
 * * Hungarian:  occupation , use/utilization , actual utilization tényleges használat, making use of sth.
 * possession (Noun: a territory under the rule of another country)
 * * Hungarian:  dependent territory  függő terület, colony
 * possible (Adjective: capable of being done or achieved; feasible)
 * * Hungarian:,  only before superlative forms 
 * produce (Verb: to sponsor and present (a motion picture, etc))
 * * Hungarian:,  
 * quotation (Noun: act of naming a price; price that has been quoted)
 * * Hungarian:  ,  árajánlattétel,
 * repudiate (Verb: to refuse to have anything to do with)
 * * Hungarian:,  of a relative 
 * rim (Noun: edge around something)
 * * Hungarian:  of a top hat ,  of a well
 * ring (Noun: circumscribing object)
 * * Hungarian:, ,   ,
 * rule (Verb: to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over)
 * * Hungarian:  reign ,  reign  , direct/control , lead , administrate/manage , settle/regulate
 * sample (Noun: business)
 * * Hungarian:, , ,  esp. in mutatóba 
 * shard (Noun: piece of glass or pottery)
 * * Hungarian:  pottery ,  glass
 * shed (Verb: to cast off, to let fall, be divested of)
 * * Hungarian:, , , , , , ,    ,
 * ship (Noun: vessel which travels through any medium other than land)
 * * Hungarian:  cf. léghajó, űrhajó 
 * string (Noun: any similar long, thin and flexible object)
 * * Hungarian:  ,  ,  ,
 * taste of one's own medicine (Noun: harsh treatment)
 * * Hungarian:   egye meg, amit főzött
 * technician (Noun: occupation)
 * * Hungarian:, , ,  
 * till death do us part (Adverb: phrase said as part of wedding vows indicating commitment)
 * * Hungarian: míg a halál el nem választ,   holtomiglan-holtodiglan
 * treat (Noun: an unexpected gift, event etc., which provides great pleasure)
 * * Hungarian:, ,  delicacy 
 * use (Noun: usefulness)
 * * Hungarian:, ,  in phrases like mi értelme (van)…? mi haszna…? mi a célja…?  , mire jó…?
 * warrant (Noun: order that serves as authorization)
 * * Hungarian:,  warrant of payment  fizetési meghagyás
 * wet behind the ears (Adjective: inexperienced, not seasoned)
 * * Hungarian:  someone having green ears , , ,
 * what (Pronoun: nonstandard relative pronoun)
 * * Hungarian:, ,  accusative  ,   accusative 
 * what do you mean (Phrase: what do you mean? (request for clarification))
 * * Hungarian:  informal , mire gondolsz?, formal hogy érti?, mire gondol?
 * while (Noun: uncertain duration of time, a period of time)
 * * Hungarian:,   egy ideig, egy darabig
 * write (Verb: record (data))
 * * Hungarian:,  record onto a specific data storage, e.g. DVD  ,  record a specific data item
 * you wish (Phrase: (idiomatic, colloquial) used to express the speaker's skepticism about a preceding statement concerning some desired or assumed state of affairs)
 * * Hungarian: csak szeretnéd … / szeretné   lit. “you’d only like that”; i.e. “that’s only something you’d like to have” 

text_outside_template

 * 120 items
 * -ance (Suffix: a state)
 * * Hungarian:  / ,   /  ,   / 
 * -ee (Suffix: used to form diminutives)
 * * Hungarian:  / 
 * -ence (Suffix: same as -ance; having the state or condition of)
 * * Hungarian:  / ,   /  ,   /  , -encia
 * -er (Suffix: (used to form agent nouns) person or thing that does...)
 * * Hungarian:  / 
 * -er (Suffix: person whose occupation is...)
 * * Hungarian:,  /  ,   /    /    /    /  ,
 * -er (Suffix: (with numbers, measurements or quantified sets) ranked by or having...)
 * * Hungarian: ////, //-jú/-jű ( ////) )
 * -ery (Suffix: art, craft or practice)
 * * Hungarian: -ászat  /  -észet,  / ,   / 
 * -ery (Suffix: place of art, craft or practice)
 * * Hungarian:  / ,   / 
 * -ery (Suffix: organisation or movement)
 * * Hungarian:  / 
 * -ery (Suffix: characteristic of)
 * * Hungarian:  / , -askodás  /  -eskedés  /  -ösködés  /  -skodás  /  -skedés  /  -sködés
 * -ing (Suffix: to form present participles)
 * * Hungarian:  / 
 * -less (Suffix: lacking)
 * * Hungarian:  / ,   /  ,   /  ,   /  , ,
 * -ly (Suffix: forming adjectives from nouns, in the sense "similar to, like, characteristic of")
 * * Hungarian: ////,, -ias/-ies ( ////) )
 * -ly (Suffix: forming adjectives from nouns, in the sense "occurring at such intervals")
 * * Hungarian:, -nkénti/-onkénti/-ankénti/-enkénti/-önkénti ( ////) )
 * -ly (Suffix: used to form adverbs from adjectives)
 * * Hungarian:  / ,   /  ,   /    / 
 * -ness (Suffix: appended to adjectives to form nouns meaning "the state of being...", "the quality of being...", or "the measure of being...")
 * * Hungarian:  / 
 * -ous (Suffix: suffix to form adjectives)
 * * Hungarian: //// ( ////) )
 * -ous (Suffix: chemical compounds in which a specified chemical element has a lower oxidation number)
 * * Hungarian: //// ( ////) )
 * -worthy (Suffix: able or fit to be)
 * * Hungarian:,  / 
 * AD (Adverb: anno Domini)
 * * Hungarian: (  Krisztus után  )
 * Aries (Proper noun: constellation)
 * * Hungarian: (  csillagkép  )
 * BC (Adverb: before Christ)
 * * Hungarian: (  Krisztus előtt  )
 * BCE (Adverb: before the common era)
 * * Hungarian: (  időszámításunk előtt  )
 * Cancer (Proper noun: astrological sign)
 * * Hungarian: (  csillagkép  )
 * Formula One (Proper noun: discipline in motor racing)
 * * Hungarian: Formula–1, Forma–1 (  F1  )
 * LOL (Interjection: expression of laughter)
 * * Hungarian:, hfn (  hangosan felnevet  )
 * PTO (Phrase: please turn over)
 * * Hungarian: ˙⁄.  or  ⁒, f or  díts!
 * as well as (Conjunction: too; likewise; in addition)
 * * Hungarian:,  , ,   … (+  )
 * author (Noun: originator or creator of a work)
 * * Hungarian:  m , szerzőnő f, , , , ,
 * beginning (Noun: initial portion of some extended thing)
 * * Hungarian: (  valami  ) ,
 * behind (Preposition: after, time- or motion-wise)
 * * Hungarian:  valaminek a , ,
 * bleary (Adjective: Tired, having senses dulled by exhaustion)
 * * Hungarian:  / 
 * brass (Noun: class of wind instruments)
 * * Hungarian:  in  rézfúvósok
 * but (Conjunction: )
 * * Hungarian: (  after a negative sentence  ),  (after a positive sentence)
 * by (Preposition: near, or next to)
 * * Hungarian: (  allative case  )
 * by (Preposition: not later than)
 * * Hungarian: (  sublative case  ), -ig (terminative case)
 * by (Preposition: indicates creator of a work)
 * * Hungarian: (  ablative case  )
 * bye (Interjection: short for goodbye)
 * * Hungarian:, , (  for children  )
 * cardiac arrest (Noun: cessation of the heartbeat resulting in the loss of effective circulation of the blood)
 * * Hungarian:   / , ,
 * care (Verb: to be concerned about)
 * * Hungarian: (  about the subject  ),  (about the object)
 * coin (Verb: to create coins)
 * * Hungarian:  pénzt 
 * collide (Verb: to come into conflict, or be incompatible)
 * * Hungarian:, , ellentétben áll  /  ellentétben van,
 * consequentialism (Noun: belief that consequences form the basis for any valid moral judgment)
 * * Hungarian: konzekvencializmus  /  konszekvencializmus, következményetika
 * cub (Noun: the young of certain animals)
 * * Hungarian: (  for every mammal  ),  (bear)
 * defer (Verb: to submit to the opinion or desire of another)
 * * Hungarian: (  valaminek  )
 * defrock (Verb: remove the rights of a member of clergy)
 * * Hungarian: (  a papi rendből  )
 * deign (Verb: to condescend)
 * * Hungarian:,  /  ,
 * dim (Adjective: indistinct)
 * * Hungarian:, , ködbe vesző (  due to foggy surroundings  )
 * divine (Adjective: of or pertaining to a god)
 * * Hungarian:   / ,    /  ,
 * divine (Adjective: beautiful, heavenly)
 * * Hungarian:,  /  , ,
 * drive-through (Noun: establishment providing drive-through service)
 * * Hungarian:  /   vendéglő  /  étterem
 * eddy (Noun: air or water running in an opposite direction to the main current)
 * * Hungarian: (  air  )
 * epidemic (Adjective: like an epidemic)
 * * Hungarian:, járványszerű, epidémiás, epidemikus  /  epidémikus
 * exclusion (Noun: act of excluding or shutting out)
 * * Hungarian:, (  1  ),  (2)
 * fair (Adjective: light in color or pale)
 * * Hungarian: (  hair  ),  (skin),
 * fiftieth (Adjective: the ordinal form of the number fifty)
 * * Hungarian: (  abbreviation 50  .)
 * fiver (Noun: banknote)
 * * Hungarian:, , öteurós,   etc .
 * foreign policy (Noun: government's policy)
 * * Hungarian:  1 
 * foul (Noun: offence in sports)
 * * Hungarian:, (  informal  )
 * from (Preposition: with the separation, exclusion or differentiation of)
 * * Hungarian: -tól/-től (  ablative case  )
 * get drunk (Verb: to intoxicate oneself with alcohol)
 * * Hungarian:, (  →  ) , , leissza magát
 * get drunk (Verb: transitive; to make drunk)
 * * Hungarian:, (  →  ) ,
 * ghost (Verb: slang, social media: to perform an act of ghosting: to break up with someone without warning or explanation; to ignore someone, especially on social media)
 * * Hungarian: (  /  ), , , , , ,
 * girlfriend (Noun: a female partner in a romantic relationship)
 * * Hungarian:, (  slang  )
 * given name (Noun: name chosen for a child by its parents)
 * * Hungarian: (  literally "last name," in Hungarian family name precedes given name  ),
 * going to (Phrase: will (future tense))
 * * Hungarian: (  + infinitive  )
 * good afternoon (Phrase: greeting said in the afternoon)
 * * Hungarian: (  during forenoon and afternoon  ),
 * green with envy (Adjective: consumed by envy)
 * * Hungarian: sárga az irigységtől (  yellow from envy  )
 * grin like a Cheshire cat (Verb: to smile broadly)
 * * Hungarian: fülig ér a szája,  /​vadkörte/​tejbetök 
 * grow (Verb: to assume a condition or quality)
 * * Hungarian:,  /  ,   /    / 
 * hallmark (Noun: a distinct characteristic)
 * * Hungarian:  /  , , , , , jellemző  /  legjellemzőbb vonás  /  sajátosság
 * have (Verb: to hold, as something at someone's disposal)
 * * Hungarian:  + possessor: adessive case  (-nál/-nél),  megvan/van + possessor: dative case (-nak/-nek)
 * heron (Noun: bird)
 * * Hungarian:, , (only genus ; see there for more synonyms) ( only genus ; see there for more synonyms) )
 * hoarding (Noun: anxiety disorder)
 * * Hungarian: (  /  ) ,
 * horsepower (Noun: non-metric)
 * * Hungarian: (  gépi  )
 * horsepower (Noun: metric)
 * * Hungarian: (  metrikus  )
 * however (Adverb: to whatever extent or degree)
 * * Hungarian: with verbs or predicate adjectives  / , with predicate adjectives only   / 
 * in case (Conjunction: Because event X might occur)
 * * Hungarian: arra az esetre, ha (  for the case, if  ...)
 * integral (Adjective: )
 * * Hungarian: (  2  )
 * make (Verb: to cause to do)
 * * Hungarian: ///,  ( ///) )
 * make the most of (Verb: realise the maximal value, worth, or potential of)
 * * Hungarian: (  /  ), , , , , , , a legtöbbet hozza ki belőle
 * more (Adverb: word to form a comparative)
 * * Hungarian: /-ebb/-obb/-bb ( ///) )
 * neutrality (Noun: state of being neutral; taking no part on either side)
 * * Hungarian: ; (  chemistry  )
 * next (Noun: the one that follows after this one (in languages with a definite article that is generally required in this sense))
 * * Hung  a  ri  a  n:  a 
 * no matter (Preposition: regardless of)
 * * Hungarian: akár-, bár-,  such as , etc.
 * on (Preposition: )
 * * Hungarian:  / 
 * padlock (Verb: to lock using a padlock)
 * * Hungarian:, (  but you can also say bezár or lezár which simply means lock  )
 * pain in the ass (Noun: something that causes discomfort)
 * * Hungarian: (  approx  .) púp a hátán,, agyára megy, idegeire megy
 * pelvic (Adjective: of, pertaining to, or in the region of, the pelvis; as, pelvic cellulitis)
 * * Hungarian:  - 
 * penalty shootout (Noun: a series of penalty kicks)
 * * Hungarian: tizenegyespárbaj (  in football  ), büntetőpárbaj
 * phrase (Noun: grammar: group of two or more words that express an idea but do not form a complete sentence)
 * * Hungarian:, ,   or 
 * precession (Noun: astronomical term)
 * * Hungarian:, (  állócsillagoké  )
 * prig (Noun: a person showing exaggerated conformity)
 * * Hungarian:  /   (ember  /  alak)
 * procrastinator (Noun: one who procrastinates; one who delays working on things)
 * * Hungarian: elodázó, (  személy  )
 * prostitute (Noun: a person having sex for profit)
 * * Hungarian:,  or 
 * quotation marks (Noun: Note: These languages use “◌”-style marks or other styles as indicated. Some are singular and some plural.)
 * * Hungarian:  [„◌”]  ,
 * reservation (Noun: act of withholding)
 * * Hungarian:,  /  , ,
 * scene (Noun: )
 * * Hungarian: (  1-3  ),  (4),  (6)
 * second (Verb: to temporarily transfer employment)
 * * Hungarian: (  /  ), , ,
 * slice (Noun: thin, broad piece cut off)
 * * Hungarian:, (  of bread  )
 * soccer (Noun: game)
 * * Hungarian:, , (  informal  )
 * social housing (Noun: affordable housing provided by public authorities or non-profit organizations)
 * * Hungarian: támogatott / szociális / állami / közcélú lakhatás / lakás,  /  / lakástámogatás (  /  / ) )
 * spearhead (Verb: to drive or campaign ardently)
 * * Hungarian:,  valaminek az  élén jár
 * st (Noun: street)
 * * Hungarian: (  utca  )
 * start (Verb: to initiate operation of a vehicle or machine)
 * * Hungarian:, ,   --> 
 * succour (Noun: aid, assistance, or relief given to one in distress)
 * * Hungarian:, , (  archaic  )
 * supernatural (Adjective: )
 * * Hungarian: (  1  ),,  (2)
 * sympathy (Noun: feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another)
 * * Hungarian:  [1-2] , , [4]
 * take out (Verb: to remove)
 * * Hungarian:, , , , ,    / 
 * tenner (Noun: note worth ten basic units of currency)
 * * Hungarian:, , tízeurós, tízfontos  etc .
 * the cowl does not make the monk (Proverb: the superficial trappings of something are unrelated to its true essence)
 * * Hungarian: nem a csuha teszi a barátot​/​nem a csuha teszi a papot​/​nem a csuha teszi a szerzetest ( ​/​​/​) )
 * to (Preposition: used to indicate the indirect object)
 * * Hungarian:  / 
 * to (Preposition: in the direction of, and arriving at)
 * * Hungarian: //,  ( //) )
 * tube (Noun: a tin can)
 * * Hungarian: (  sör  )
 * turn (Noun: chance to use (something) shared in sequence with others)
 * * Hungarian:,   or 
 * up (Preposition: toward the top)
 * * Hungarian: / (used simultaneously with the suffix) ( /  (used simultaneously with the suffix) )
 * used to (Verb: formerly and habitually or repeatedly)
 * * Hungarian:, , , , , annak idején   + past tense  
 * vestigial (Adjective: pertaining to a vestige)
 * * Hungarian:  or  , maradványszerű
 * wasteland (Noun: barren and uninteresting place)
 * * Hungarian: (  kietlen  )
 * writer (Noun: person who writes; an author)
 * * Hungarian:  m ,  f

Multiple t-templates

 * 141 items
 * -ance (Suffix: a state)
 * * Hungarian:  / , /, /
 * -ee (Suffix: used to form diminutives)
 * * Hungarian:  / 
 * -ence (Suffix: same as -ance; having the state or condition of)
 * * Hungarian:  / , /, /, -encia
 * -er (Suffix: (used to form agent nouns) person or thing that does...)
 * * Hungarian:  / 
 * -er (Suffix: person whose occupation is...)
 * * Hungarian:,  /  , ////,
 * -er (Suffix: (with numbers, measurements or quantified sets) ranked by or having...)
 * * Hungarian:  //// , //-jú/-jű
 * -er (Suffix: (with numbers, measurements or quantified sets) ranked by or having...)
 * * Hungarian:  //// , //-jú/-jű
 * -er (Suffix: (with numbers, measurements or quantified sets) ranked by or having...)
 * * Hungarian:  //// , //-jú/-jű
 * -er (Suffix: (with numbers, measurements or quantified sets) ranked by or having...)
 * * Hungarian:  //// , //-jú/-jű
 * -ery (Suffix: art, craft or practice)
 * * Hungarian:  -ászat/-észet , /, /
 * -ery (Suffix: place of art, craft or practice)
 * * Hungarian:  / , /
 * -ery (Suffix: organisation or movement)
 * * Hungarian:  / 
 * -ery (Suffix: characteristic of)
 * * Hungarian:  / , -askodás/-eskedés/-ösködés/-skodás/-skedés/-sködés
 * -ing (Suffix: to form present participles)
 * * Hungarian:  / 
 * -less (Suffix: lacking)
 * * Hungarian:  / , /, /, /, ,
 * -ly (Suffix: forming adjectives from nouns, in the sense "similar to, like, characteristic of")
 * * Hungarian:  //// , , -ias/-ies
 * -ly (Suffix: forming adjectives from nouns, in the sense "similar to, like, characteristic of")
 * * Hungarian:  //// , , -ias/-ies
 * -ly (Suffix: forming adjectives from nouns, in the sense "similar to, like, characteristic of")
 * * Hungarian:  //// , , -ias/-ies
 * -ly (Suffix: forming adjectives from nouns, in the sense "similar to, like, characteristic of")
 * * Hungarian:  //// , , -ias/-ies
 * -ly (Suffix: forming adjectives from nouns, in the sense "occurring at such intervals")
 * * Hungarian:,  -nkénti/-onkénti/-ankénti/-enkénti/-önkénti 
 * -ly (Suffix: forming adjectives from nouns, in the sense "occurring at such intervals")
 * * Hungarian:,  -nkénti/-onkénti/-ankénti/-enkénti/-önkénti 
 * -ly (Suffix: forming adjectives from nouns, in the sense "occurring at such intervals")
 * * Hungarian:,  -nkénti/-onkénti/-ankénti/-enkénti/-önkénti 
 * -ly (Suffix: forming adjectives from nouns, in the sense "occurring at such intervals")
 * * Hungarian:,  -nkénti/-onkénti/-ankénti/-enkénti/-önkénti 
 * -ly (Suffix: used to form adverbs from adjectives)
 * * Hungarian:  / , /, //
 * -ness (Suffix: appended to adjectives to form nouns meaning "the state of being...", "the quality of being...", or "the measure of being...")
 * * Hungarian:  / 
 * -ous (Suffix: suffix to form adjectives)
 * * Hungarian:  //// 
 * -ous (Suffix: suffix to form adjectives)
 * * Hungarian:  //// 
 * -ous (Suffix: suffix to form adjectives)
 * * Hungarian:  //// 
 * -ous (Suffix: suffix to form adjectives)
 * * Hungarian:  //// 
 * -ous (Suffix: chemical compounds in which a specified chemical element has a lower oxidation number)
 * * Hungarian:  //// 
 * -ous (Suffix: chemical compounds in which a specified chemical element has a lower oxidation number)
 * * Hungarian:  //// 
 * -ous (Suffix: chemical compounds in which a specified chemical element has a lower oxidation number)
 * * Hungarian:  //// 
 * -ous (Suffix: chemical compounds in which a specified chemical element has a lower oxidation number)
 * * Hungarian:  //// 
 * -worthy (Suffix: able or fit to be)
 * * Hungarian:,  / 
 * I'm bleeding (Phrase: I'm bleeding)
 * * Hungarian:  vérzek vérzik a fejem/kezem/karom/lábam/…  
 * PTO (Phrase: please turn over)
 * * Hungarian:  ˙⁄. or ⁒ , fordíts!
 * RSVP (Noun: initialism meaning reply please)
 * * Hungarian:  kérünk 
 * Surgeon General (Noun: leading public health official)
 * * Hungarian:  (országos/szövetségi) 
 * armored personnel carrier (Noun: armored vehicle for carrying infantry soldiers in combat)
 * * Hungarian:,    
 * armored personnel carrier (Noun: armored vehicle for carrying infantry soldiers in combat)
 * * Hungarian:,    
 * as well as (Conjunction: too; likewise; in addition)
 * * Hungarian:,  , ,  … (+ ) 
 * belligerent (Noun: state or other armed participant in warfare)
 * * Hungarian:   
 * bend over backwards (Verb: make a great effort)
 * * Hungarian: kezét-lábát töri, majd hanyatt esik,  majd összetöri magát igyekezetében , mindent elkövet
 * black magic (Noun: magic derived from evil forces)
 * * Hungarian:   
 * bleary (Adjective: Tired, having senses dulled by exhaustion)
 * * Hungarian:  / 
 * bleary (Adjective: Tired, having senses dulled by exhaustion)
 * * Hungarian:  / 
 * brass (Noun: class of wind instruments)
 * * Hungarian:  in rézfúvósok 
 * cardiac arrest (Noun: cessation of the heartbeat resulting in the loss of effective circulation of the blood)
 * * Hungarian:  / , ,
 * cardiac arrest (Noun: cessation of the heartbeat resulting in the loss of effective circulation of the blood)
 * * Hungarian:  / , ,
 * catcall (Noun: shout, whistle, or comment of a sexual nature)
 * * Hungarian: (oda)füttyentés, füttyögetés, füttyögés,  kőművesfütty (nők után) , utánafütyülés
 * catcall (Verb: make such an exclamation)
 * * Hungarian: (oda)füttyent,,  (nők után) 
 * collide (Verb: to come into conflict, or be incompatible)
 * * Hungarian:, ,  ellentétben áll/ellentétben van  ,
 * conformal (Adjective: cartography: that preserves angles over small scales, at all except a limited number of points)
 * * Hungarian:  (aránytartó) szögtartó , konformis
 * consequentialism (Noun: belief that consequences form the basis for any valid moral judgment)
 * * Hungarian:  konzekvencializmus / konszekvencializmus , következményetika
 * credit (Verb: to add to an account)
 * * Hungarian:   , javára ír
 * crib (Noun: a baby’s bed with high sides)
 * * Hungarian:   
 * dated (Adjective: out of date)
 * * Hungarian: elavulóban lévő,    ,
 * debit (Verb: to record a receivable)
 * * Hungarian:,   
 * deign (Verb: to condescend)
 * * Hungarian:,  /  ,
 * denazification (Noun: process of the removal of Nazis)
 * * Hungarian:  denácifikáció 
 * deposition (Noun: process of taking sworn testimony out of court; the testimony so taken)
 * * Hungarian:  (eskü alatt tett) ,  , ,
 * divine (Adjective: of or pertaining to a god)
 * * Hungarian:  / ,  /,
 * divine (Adjective: beautiful, heavenly)
 * * Hungarian:,  /  , ,
 * dotage (Noun: senility)
 * * Hungarian:, , ,,    , , leépültség, elgyengültség,
 * drive-through (Noun: establishment providing drive-through service)
 * * Hungarian:  / vendéglő/étterem 
 * drive-through (Noun: establishment providing drive-through service)
 * * Hungarian:  / vendéglő/étterem 
 * either (Conjunction: introduces the first of two options)
 * * Hungarian:  ...... 
 * epidemic (Adjective: like an epidemic)
 * * Hungarian:, járványszerű, epidémiás,  epidemikus / epidémikus 
 * felony (Noun: a serious criminal offense)
 * * Hungarian:    ,
 * flush toilet (Noun: toilet that uses water to remove waste)
 * * Hungarian:  vízöblítéses 
 * get at (Verb: to persuade by intimidation, to tamper with)
 * * Hungarian:, , , ,  (-ni akar/igyekszik/próbál/szándékozik) 
 * get drunk (Verb: to intoxicate oneself with alcohol)
 * * Hungarian:,  ( →)  , , leissza magát
 * get drunk (Verb: transitive; to make drunk)
 * * Hungarian:,  ( →)  ,
 * ghost (Verb: slang, social media: to perform an act of ghosting: to break up with someone without warning or explanation; to ignore someone, especially on social media)
 * * Hungarian:  ( / ) , , , , , ,
 * ghost (Verb: slang, social media: to perform an act of ghosting: to break up with someone without warning or explanation; to ignore someone, especially on social media)
 * * Hungarian:  ( / ) , , , , , ,
 * go (Verb: to make (a specified sound))
 * * Hungarian:,    , ,
 * grow (Verb: to assume a condition or quality)
 * * Hungarian:,  /  , //
 * gulp (Verb: to swallow eagerly, or in large draughts)
 * * Hungarian:   
 * hallmark (Noun: a distinct characteristic)
 * * Hungarian:  / , , , , , jellemző/legjellemzőbb vonás/sajátosság
 * hallmark (Noun: a distinct characteristic)
 * * Hungarian:  / , , , , , jellemző/legjellemzőbb vonás/sajátosság
 * happy Easter (Phrase: an expression used during Easter)
 * * Hungarian: kellemes húsvétot, boldog húsvétot,  áldott húsvétot kívánok  
 * hatch, match, and dispatch (Noun: birth, marriage, and death)
 * * Hungarian:  anyakönyvi hírek/események: születés, házasság(-kötés)/esküvő, halálozás/haláleset , születtek, házasodtak, elhunytak
 * have (Verb: to hold, as something at someone's disposal)
 * * Hungarian:  + possessor: adessive case (-nál/-nél) ,  megvan/van + possessor: dative case (-nak/-nek)
 * hoarding (Noun: anxiety disorder)
 * * Hungarian:  (/)  ,
 * hoarding (Noun: anxiety disorder)
 * * Hungarian:  (/)  ,
 * homebody (Noun: person who likes to stay home)
 * * Hungarian:  (ember/típus) 
 * however (Adverb: to whatever extent or degree)
 * * Hungarian:  with verbs or predicate adjectives /  , with predicate adjectives only  /
 * however (Adverb: )
 * * Hungarian:    ,
 * however (Conjunction: )
 * * Hungarian:   ,  ,  ,  , ahogy csak, ahogyan csak
 * make (Verb: to cause to do)
 * * Hungarian:  ///  ,
 * make (Verb: to cause to do)
 * * Hungarian:  ///  ,
 * make (Verb: to cause to do)
 * * Hungarian:  ///  ,
 * make the most of (Verb: realise the maximal value, worth, or potential of)
 * * Hungarian:  (/) , , , , , , , a legtöbbet hozza ki belőle
 * make the most of (Verb: realise the maximal value, worth, or potential of)
 * * Hungarian:  (/) , , , , , , , a legtöbbet hozza ki belőle
 * more (Adverb: word to form a comparative)
 * * Hungarian:  /-ebb/-obb/-bb 
 * more (Adverb: word to form a comparative)
 * * Hungarian:  /-ebb/-obb/-bb 
 * more (Adverb: word to form a comparative)
 * * Hungarian:  /-ebb/-obb/-bb 
 * moreover (Adverb: in addition to what has been said)
 * * Hungarian:   
 * mortar and pestle (Noun: device used for crushing and grinding ingredients into a fine paste or powder)
 * * Hungarian:   
 * not so fast (Phrase: stop doing something)
 * * Hungarian: lassan a testtel,, nem oda Buda, , ,  álljon meg a menetálljon meg a fáklyásmenet 
 * on (Preposition: )
 * * Hungarian:  / 
 * orbit (Noun: area of activity)
 * * Hungarian:  (szokásos/bejáratott) 
 * pause (Verb: to interrupt something)
 * * Hungarian:   , ,  hatásszünetet tart
 * pause (Verb: to halt playback temporarily)
 * * Hungarian:    ,
 * perdition (Noun: eternal damnation)
 * * Hungarian:   
 * phrase (Noun: grammar: group of two or more words that express an idea but do not form a complete sentence)
 * * Hungarian:, ,   or  
 * prig (Noun: a person showing exaggerated conformity)
 * * Hungarian:  / (ember/alak) 
 * prig (Noun: a person showing exaggerated conformity)
 * * Hungarian:  / (ember/alak) 
 * prostitute (Noun: a person having sex for profit)
 * * Hungarian:,  or  
 * remain (Verb: to stay behind while others withdraw)
 * * Hungarian:   
 * remain (Verb: to continue unchanged)
 * * Hungarian:   
 * reservation (Noun: act of withholding)
 * * Hungarian:,  /  , ,
 * ride (Noun: lift (in a vehicle))
 * * Hungarian:,    
 * ride (Verb: to transport someone in a vehicle)
 * * Hungarian:  (autóval) visz  ,  ,
 * rumble (Verb: to make a low pitched noise)
 * * Hungarian:, ,    
 * second (Verb: to temporarily transfer employment)
 * * Hungarian:  (/) , , ,
 * second (Verb: to temporarily transfer employment)
 * * Hungarian:  (/) , , ,
 * semi-detached (Noun: house)
 * * Hungarian:  egyik fele 
 * skydiving (Noun: jumping out of an aircraft and freefalling)
 * * Hungarian:   , zuhanóernyőzés
 * social housing (Noun: affordable housing provided by public authorities or non-profit organizations)
 * * Hungarian: támogatott / szociális / állami / közcélú lakhatás / lakás,   /  / lakástámogatás 
 * social housing (Noun: affordable housing provided by public authorities or non-profit organizations)
 * * Hungarian: támogatott / szociális / állami / közcélú lakhatás / lakás,   /  / lakástámogatás 
 * social housing (Noun: affordable housing provided by public authorities or non-profit organizations)
 * * Hungarian: támogatott / szociális / állami / közcélú lakhatás / lakás,   /  / lakástámogatás 
 * special (Adjective: constituting or relating to a species)
 * * Hungarian:,   
 * still (Noun: a device for distilling liquids)
 * * Hungarian:, ,  (készülék) 
 * take out (Verb: to remove)
 * * Hungarian:, , , , ,   / 
 * the cowl does not make the monk (Proverb: the superficial trappings of something are unrelated to its true essence)
 * * Hungarian:  nem a csuha teszi a barátot​/​nem a csuha teszi a papot​/​nem a csuha teszi a szerzetest 
 * the cowl does not make the monk (Proverb: the superficial trappings of something are unrelated to its true essence)
 * * Hungarian:  nem a csuha teszi a barátot​/​nem a csuha teszi a papot​/​nem a csuha teszi a szerzetest 
 * to (Preposition: used to indicate the indirect object)
 * * Hungarian:  / 
 * to (Preposition: in the direction of, and arriving at)
 * * Hungarian:  //  ,
 * to (Preposition: in the direction of, and arriving at)
 * * Hungarian:  //  ,
 * turn (Noun: chance to use (something) shared in sequence with others)
 * * Hungarian:,   or   
 * up (Preposition: toward the top)
 * * Hungarian:  / (used simultaneously with the suffix) 
 * up (Preposition: toward the top)
 * * Hungarian:  / (used simultaneously with the suffix) 
 * valedictorian (Noun: no 1 student)
 * * Hungarian:  (&#x5B;végzős&#x5D; diák) 
 * vestigial (Adjective: pertaining to a vestige)
 * * Hungarian:  or   , maradványszerű
 * wet nurse (Noun: woman hired to suckle another woman's child)
 * * Hungarian:   
 * what (Pronoun: fused relative pronoun: that which; those that; the thing(s) that)
 * * Hungarian:    ,   accusative,  ,  accusative
 * what's up (Phrase: How are you?)
 * * Hungarian:,  mizus mizujs 
 * where do you live (Phrase: where do you live?)
 * * Hungarian:  (ön) hol él?  (ön) hol/merre lakik? ,  hol élsz?, hol/merre laksz?
 * whichever (Determiner: )
 * * Hungarian:, , ,  ,    
 * you wish (Phrase: (idiomatic, colloquial) used to express the speaker's skepticism about a preceding statement concerning some desired or assumed state of affairs)
 * * Hungarian:  csak szeretnéd … / szeretné  lit. “you’d only like that”; i.e. “that’s only something you’d like to have”