User:Robert Ullmann/Pronunciation exceptions/test

occurances of pronunciation section exceptions


 * from XML dump as of 31 March 2010, checked against live wiki 14 April 2010
 * see talk page for rules in effect
 * checks may not be perfect at this point
 * entries are not listed if AutoFormat would fix something, though perhaps not entirely
 * total AF will fix: 17
 * some entries are listed as "stops" and not shown
 * stops in effect: !Xũ, chê, hello
 * from User:Robert Ullmann/Pronunciation exceptions/stops
 * specific strings flagged:  (UK) ,  (US) ,  UK ,  US ,  * '' ,  * ( ,  * ,  // , <tt> <tt> </tt>, <tt> [[RP </tt>, <tt> Rhymes: </tt>, <tt> [[WEAE </tt>, <tt> [[rhymes: </tt>, <tt> [[w: </tt>, <tt> hymes:-- </tt>, <tt> hymes|- </tt>, <tt> {{enPR|/ </tt>, <tt> {| </tt>
 * "blank" IPA, SAMPA, etc (i.e. "* SAMPA: //") are not reported
 * 51 total problems, limit of 50 shown, remainder listed in User:Robert Ullmann/Pronunciation exceptions/remains

Please do section edit and remove completed entries, the automation will then recheck them. If you do most of a section but not quite all, feel free to just blank the section, any leftovers will get picked up again.

this is a test run, you want to look at User:Robert Ullmann/Pronunciation exceptions

C

 * Cheddar (edit)     mismatched /'s in IPA template
 * <tt> *   </tt>
 * Cory (edit)     line ends with /
 * <tt> */ˈkoːri/ </tt>

N

 * North Carolina (edit)     IPA before enPR
 * <tt> *,  </tt>

S

 * Sidney (edit)     line ends with /
 * <tt> *sĭd'ni, /ˈsɪdni/, /"sIdni/ </tt>

a

 * above (edit)     flag <tt> [[Rhymes: </tt>
 * <tt> *: </tt>
 * arsenic (edit)     flag <tt> <tt> </tt>
 * <tt> ** (RP):, /<tt>"A:s@nIk</tt>/ </tt>
 * <tt> ** (US): ärʹsən-ĭk,, /<tt>"Ars@nIk</tt>/ </tt>
 * <tt> ** (RP):, /<tt>A:"sEnIk</tt>/ </tt>
 * <tt> ** (US): är-sĕnʹĭk,, /<tt>Ar"sEnIk</tt>/ </tt>
 * automaton (edit)     line ends with /
 * <tt> * ô-tŏm'ə-tən, /ɔːˈtɒmətən/, /O:"tQm@t@n/ </tt>
 * <tt> * ô-tŏm'ə-tŏn", /ɔːˈtɒməˌtɒn/, /O:"tQm@%tQn/ </tt>

b

 * beagle (edit)     no / / or [ ]'s in IPA template
 * <tt> * </tt>
 * <tt> * </tt>
 * bilgewater (edit)     SAMPA not template
 * <tt> * SAMPA: bIldj'wôtə(r) </tt>
 * bo (edit)     no / / or [ ]'s in IPA template
 * <tt> * </tt>
 * brat (edit)     no / / or [ ]'s in SAMPA template
 * <tt> *, , {{SAMPA|"br{t/}} </tt>

c

 * can (edit)     no / / or [ ]'s in IPA template
 * <tt> * </tt>
 * castrato (edit)     mismatched /'s in IPA template
 * <tt> * </tt>
 * colonia (edit)     line ends with /
 * <tt> colònia, /koˈlɔnja/ </tt>
 * contigo (edit)     flag <tt> <tt> </tt>
 * <tt> */konˈtigo/, /<tt>kon"tigo</tt>/ </tt>
 * creak (edit)     flag <tt> <tt> </tt>
 * <tt> * krēk, /<tt>kri:k</tt>/ </tt>
 * crescendo (edit)     no / / or [ ]'s in IPA template
 * <tt> *,  </tt>
 * <tt> *,  </tt>

d

 * derogatory (edit)     SAMPA before IPA
 * <tt> *,  </tt>
 * <tt> *,  </tt>
 * diagenesis (edit)     no / / or [ ]'s in IPA template
 * <tt> * </tt>
 * differ (edit)     no / / or [ ]'s in IPA template
 * <tt> *  </tt>
 * dio (edit)     line ends with /
 * <tt> dìo, //, /"di.o/ </tt>
 * <tt> /djo/ </tt>
 * discussion (edit)     no / / or [ ]'s in IPA template
 * <tt> * </tt>

e

 * embonpoint (edit)     no / / or [ ]'s in IPA template
 * <tt> * </tt>
 * erode (edit)     flag <tt> [[Rhymes: </tt>
 * <tt> * Rhymes: </tt>

f

 * facsimile (edit)     no / / or [ ]'s in IPA template
 * <tt> * </tt>
 * falsetto (edit)     flag <tt> * ( </tt>
 * <tt> ** (informal US: /faɫ.ˈsɛ.ɾo/) </tt>

g

 * glockenspiel (edit)     IPA not template
 * <tt> *, IPA (US): /ˈɡlɑ.kn̩.ˌspil/, German: /ˈɡlɔk.n̩ˌʃpiːl/ </tt>

i

 * ink (edit)     line ends with /
 * <tt> * ĭngk, /ɪŋk/, /INk/ </tt>

m

 * marsh (edit)     {a} template not at beginning
 * <tt> *   </tt>
 * <tt> *   </tt>
 * megatsunami (edit)     flag <tt> <tt> </tt>
 * <tt> *mega-tso͞o-nä'mi,, /<tt>mEg&-tsu:nA:mi</tt>/ </tt>
 * <tt> *mega-so͞o-nä'mi,, /<tt>mEg&-su:nA:mi</tt>/ </tt>
 * mettre (edit)     flag <tt> <tt> </tt>, flag <tt> [[rhymes: </tt>
 * <tt> * //, /<tt>mEtr</tt>/ </tt>
 * <tt> *: Rhymes: </tt>
 * mujer (edit)     flag <tt> *  </tt>''
 * <tt> * some coastal areas of LAm, </tt>

p

 * permit (edit)     mismatched /'s in IPA template
 * <tt> * (verb);,  (noun) </tt>
 * <tt> * (verb);   (noun) </tt>
 * procurement (edit)     mismatched /'s in IPA template
 * <tt> *, </tt>

r

 * roman (edit)     no / / or [ ]'s in IPA template
 * <tt> * </tt>

s

 * s (edit)     flag <tt> * ( </tt>
 * <tt> * (letter) </tt>
 * <tt> * (phoneme) </tt>
 * sinister (edit)     flag <tt> RP </tt>
 * <tt> *  </tt>
 * smurf (edit)     "or" should be multiple template parameters
 * <tt> *, , </tt>
 * snicker (edit)     flag <tt> <tt> </tt>
 * <tt> * /<tt>"snIk@</tt>/ or /<tt>"snIk@`</tt>/ </tt>
 * specter (edit)     line ends with /
 * <tt> * spĕk'tə(r), /ˈspɛktə(r)/, /"spEkt@(r)/ </tt>
 * stage (edit)     no / / or [ ]'s in IPA template
 * <tt> * </tt>
 * status (edit)     IPA before enPR
 * <tt> * ;,  </tt>

t

 * tjaliny (edit)     line ends with /
 * <tt> */caliɲ/ </tt>
 * tornadoes (edit)     line ends with /
 * <tt> *tô(r)-nā'dōz, /tɔː(r)ˈneɪdəʊz/, /tO:(r)"neId@Uz/ </tt>

v

 * veneer (edit)     no / / or [ ]'s in IPA template
 * <tt> * </tt>

w

 * wiki (edit)     flag <tt> {{enPR|/ </tt>
 * <tt> * {{enPR|/wĭʹkē/|/wēʹkē/}}, {{IPA|/ˈwɪki/|/ˈwiki/}}, {{SAMPA|/"wIki/|/"wiki/}} </tt>

y

 * yummy (edit)     no / / or [ ]'s in IPA template
 * <tt> * </tt>

Hiragana

 * はし (edit)     flag <tt> * [[ </tt>
 * <tt> * 箸: </tt>
 * <tt> * 橋: </tt>
 * <tt> * 端: </tt>

Han

 * 十 (edit)     IPA not template
 * <tt> IPA: </tt>
 * 天才 (edit)     no / / or [ ]'s in IPA template
 * <tt> * </tt>