User:So9q/nb-no-da1

Fremskridt
Ved seneste opdatering d. 4/9 havde listen mindsket med 466 opslag fra 5477 til 5011, svarende til 8.5%.

Arbejdsfordeling

 * I work on -, a, w.--So9q (talk, Special:Contributions/So9q) 11:19, 29 August 2019 (UTC)
 * Færdig med - og a. :)--So9q (talk) 20:07, 10 September 2019 (UTC)
 * Færdig med w. Fortsætter med v.--So9q (talk) 16:06, 12 September 2019 (UTC)
 * Færdig med v. Fortsætter med u.--So9q (talk) 09:45, 13 September 2019 (UTC)
 * Færdig med u. Fortsætter med t.--So9q (talk) 06:45, 24 September 2019 (UTC)
 * Færdig med t.--So9q (talk) 19:52, 4 November 2019 (UTC)
 * God idé. Jeg kan gå i gang med G, J og K. SymmetricalMegalomania (talk, Special:Contributions/SymmetricalMegalomania) 14:26, 29 August 2019 (UTC)
 * Så er J klaret. SymmetricalMegalomania (talk) 12:41, 4 September 2019 (UTC)
 * K ligeså. SymmetricalMegalomania (talk) 15:12, 13 September 2019 (UTC)
 * Jeg er gået i gang med B. --Jhertel (talk, Special:Contributions/Jhertel) 21:39, 29 August 2019 (UTC)
 * Nået til ballot paper. --Jhertel (talk) 23:31, 29 August 2019 (UTC)
 * Super, ser rigtig godt ud :)--So9q (talk) 06:28, 30 August 2019 (UTC)
 * Jeg er begyndt ved E. —Arne (talk) 17:58, 30 August 2019 (UTC)
 * Velkommen! Fantastisk at vi er flere som løfter i flok :)--So9q (talk) 18:40, 30 August 2019 (UTC)
 * Færdig med E - der er enkelte, jeg må give fortabt ved, fx 'ess'. —Arne (talk) 16:07, 7 September 2019 (UTC)
 * Super! Jeg fiksede ess.--So9q (talk) 17:26, 7 September 2019 (UTC)
 * Jeg fortsætter med F. —Arne (talk) 16:07, 7 September 2019 (UTC)
 * Færdig med F (der er vist kommet nye til, det har jeg ikke overblik over. Jeg fortsætter med D. —Arne (talk) 19:45, 20 September 2019 (UTC)

Fyll i oversættelser automatisk
Jeg har skrevet et skript i dag som kan hjælpe jer i arbejdet. Det fylder automatisk i oversættelser fra da, de, fr, nl, nb, no eller se. Nu konverterer det også visse tegn til mere danske former.

Install guide: Copy the following code, click here, then paste: User:So9q/TranslationAdder-InputFiller.js

Åbn alle oversættelser automatisk
Du kan ændre dette i menuen til venster under "Visibility"/"Synlighed. Hvilket kan sparer dig mange klik.

Begræns viste oversættelser
Jeg har skrevet et skript som kan hjælpe jer i arbejdet. Det skjuler alle uvedkommende oversættelser fra listen. Install guide: Copy the following code, click here, then paste: User:So9q/FilterTranslations.js

Forslag til arbejdsgang med automatisk ifyldning
Jeg gør sådan her:
 * Åbner et par artikler fra listen
 * Navigerer til den første med Ctrl-PgDn
 * Bevæger musen hen over en passende oversættelse. -> den kopieras til TA og jeg kan fordanske og ændre køn ved behov.
 * Derefter trykker jeg "enter" for at forhåndsvise oversættelsen og "ctrl+shift+s" for at gemme.
 * Derefter lukker jeg siden med "ctrl+w" (inden den overhovedet melder at den er færdig med at gemme).