User talk:2001:DA8:201:3046:C896:F663:8787:2799

I realized after my edit summary that I was commenting on the language of another entry. The principle is the same: the literal translation of the original language should go in the etymology section. In the character table, the only thing that matters is that the characters are being used phonetically, not for their meaning.

As for your new entries: Wiktionary bases everything on the traditional characters (it makes automatic conversion between simplified and traditional characters easier). When you use the entry-creation template for simplified characters, it will always assume that the real entry is the form spelled with traditional characters and make the entry with the simplified characters into a very limited cross-reference.

Please create your entries at the spellings with traditional characters, even though no one in China actually uses the traditional characters to write about these things. There should be a pair of entries (simplified and traditional), not a single one at the simplified spelling. Chuck Entz (talk) 03:20, 21 March 2021 (UTC)