User talk:HJJHolm

Appendix:Hindi Swadesh list
Hi,

If you're skilled in Hindi, feel free to edit Appendix:Hindi Swadesh list yourself. Perhaps you need to add on your user page, so that people know what languages you know. --Anatoli (обсудить) 17:05, 22 November 2011 (UTC)


 * Please treat WT:HI TR as the Wiktionary transliteration standard. --Anatoli (обсудить) 17:10, 22 November 2011 (UTC)
 * feel free to correct me, I am just preparing a Hindi Swadesh list for glottochronological purposes, and have not too much time. HJJHolm 17:24, 22 November 2011 (UTC)
 * I checked some examples and the differences stem from en.wiktionary, which I will not change.HJJHolm 07:08, 24 November 2011 (UTC)

Zgavër
Hello. Thank you for your comment on this Albanian term. In fact the translation was incomplete, as it was taken from Orel's Albanian Etymologial Dictionary which translated only hole. I just added the correct meanings of the word. Thanks you. Etimo (talk) 16:39, 17 May 2014 (UTC)