User talk:Lücht

Welcome Message
--Lo Ximiendo (talk) 08:54, 24 May 2018 (UTC)

Dialect names
Please note, on en.Wikt we try and use the dialect names commonly used in English, which are not always that used their native language. -- 13:36, 21 February 2019 (UTC)

Also, please don't place Westphalian dialects under, which is a generic code. I created a Low German dialects tree awhile back which might be helpful. -- 17:19, 21 February 2019 (UTC)
 * Lücht, I never heard back from you. -- 20:26, 13 March 2019 (UTC)


 * Oh, you wanted an answer?
 * Names: True, but I don't think that e.g. is more common than . Google Books searching for "Münterländisch dialects" gives English results. For "Münsterländer dialects", I only got one with "known as Münsterländer Platt".
 * Westphalian: Wiktionary differs between Dutch Low German/Saxon (nds-nl) and German Low German/Saxon (ndl-de) and doesn't have a 3rd pseudo-language like Westphalian Low German/Saxon (nds-wf or whatever it could be). The difference is made because of spelling and influence from foreign languages: nds-nl is influenced by nl (e.g. lack of common noun capitalisation), nds-de is influenced by de (e.g. usually with common noun capitalisation). Hence for example or  as cognate of  are nds-de.
 * --Lücht (talk) 07:16, 29 March 2019 (UTC)