User talk:LapuLapuhimself

Hello, kumusta na ka ?

LapuLapuhimself 09:20, 12 October 2011 (UTC)

Cebuano translations
Why are you removing "ø" from Cebuano translations? "{{tø|" means that there is no wiktionary in that language, and it's there because there isn't a Cebuano wiktionary. Ultimateria 20:55, 13 October 2011 (UTC)

OK thanks !

I searched the doku and help for hours for this "{{tø|" but didn't find anything. Where is any description ?
 * There's not really a description because there is a bot that fixes the template automatically. Ultimateria 20:39, 14 October 2011 (UTC)

I was also wondering whether its necessary to write each phrase without and with question mark. I saw many phrases, which are actually questions, like this and think its really waste of disk space... As I'm a newby I really want to learn what is good style here...
 * As long as the question mark isn't in the link, you're good. The translations at how are you are good examples. Don't worry about wasting space - it's basically unlimited. As for questions about style, see WT:ELE. Let me give you a proper welcome though.

{{welcome}} Ultimateria 00:52, 15 October 2011 (UTC)

Thanks a lot for the infos and for the welcome. We (family) will continue to add Cebuano phrases, may be others as well... LapuLapuhimself 20:36, 15 October 2011 (UTC)

Kumusta ka na
it's our opinion that this translation of "How are you" is actually the Tagalog version while Cebuano should be "Kumusta na ka". Can anybody confirm this ? We should move this to Tagalog and add "Kumusta na ka" to the Cebuano phrase-book.

Ok - my fears are obsolete - somebody moved it already, thanks ! LapuLapuhimself 20:40, 15 October 2011 (UTC)