User talk:Maraschino Cherry

Welcome Message
Apisite (talk) 02:29, 1 December 2022 (UTC)

оферта
Здрасти! Радвам се да видя още хора, които добавят и разширяват думи на български във Wiktionary :-)

За писането на етимологии само напомням някои от добрите практики, за които предполагам и ти знаеш:
 * обикновено поместваме отпратка към, ако думата я има в етимологичния речник.
 * в някои случаи, етимологията липсва там, но я има в . Това е именно и случая с, за която е упоменато:
 * От лат. offertus 'предложен' през нем. Offerta. — В. Свобода, 1894. [с правописна грешка - немската дума е Offerte]
 * всички такива примери на "от Х през У" съответстват на ", from ".
 * във вариантите на, и  първият език винаги е  , дори и да се говори примерно за дума, заета от немски, която на свой ред е заета от френски и т.н. Ти беше написал/а , което беше поставило българската дума в категория "Italian terms derived from Late Latin" - правилното е.

Някои от нас сме във Discord, в канала. Отделно, може да са ти интересни следните страници:
 * About Bulgarian
 * User:Chernorizets/Bulgarian Lemma Improvement Project
 * User:Chernorizets/Bulgarian editor news

До скоро, и всичко най,

Chernorizets (talk) 23:56, 30 November 2023 (UTC)

Some concerns on edits
Hi, I just wanted to express my concern over some edits on Chinese entries. There have been some edits where senses are removed out of process, such as in 軍令狀. Please do not remove content like that; it may look like you're tweaking a definition, but it was a little more than that. We have WT:RFVCJK and WT:RFDCJK for the purposes of definitions/entries that look "wrong". As well, please be careful with adding etymologies. For example, with 婦女, a quick search will evidently show that the word is way older than 1898. — justin(r)leung { (t...) 01:55, 11 January 2024 (UTC)


 * I feel very sorry about that. I know how to use the rfv templates. This mistake may be due to my carelessness when editing the entry. Hope I won't make any similar mistake thereafter. As to when exactly did the term 婦女 first attest meaning woman as a collective noun, I took a research made by a Chinese scholar at face value, without conducting a validation work. Once again, I apologise for my negligence. Maraschino Cherry (talk) 18:12, 11 January 2024 (UTC)
 * One more thing to enquire: apart from WT:RFVCJK and WT:RFDCJK, am I allowed to use WT:DEROGATORY? I've noticed some ethnic slur term which I indeed have never seen the usage. Maraschino Cherry (talk) 05:28, 12 January 2024 (UTC)
 * Yes, you can invoke WT:DEROG using . — justin(r)leung { (t...) 07:16, 13 January 2024 (UTC)