User talk:Monsuu

Welcome!
Thadh (talk) 23:51, 26 March 2021 (UTC)

Inherited vs borrowed
Hi, you seem to be quite good at this already, but I'm wondering if the phrases you've added in Louisiana Creole (like komen ça va) aren't, in fact, inherited from French rather than borrowed. Also, you don't seem to be consistent in your IPA at komen lê zafær: it can be either or  (if stress is always the same, as in French), but the combination of the two is just weird. Happy editing! Thadh (talk) 23:51, 26 March 2021 (UTC)

Hello! This is the first time that I'm using a talk page, so I hope I'm using it right. As you can imagine, I borrow a lot of templates, so I was not aware of the inherit/borrow difference till now. I don't really follow you regarding the < > stressing (as in, I'm not sure where I used /koˈmɑ̃/), so I'll trust your judgement. For the moment, I'm assuming the language is unstressed (so /ko.mɑ̃/), but I'm trying to verify that to be sure. And thank you for the help! Almost forgot the signature. Monsuu (talk) 00:05, 27 March 2021 (UTC)

Thanks!
I appreciate this edit you made: https://en.wiktionary.org/w/index.php?diff=65550555&oldid=63749229&title=vouz%C3%B2t

I had noticed what I took to be that error about a month ago, and made a little to-do to come back and fix it. But when I arrived, you had already made the fix. 24.212.191.236 17:15, 6 February 2022 (UTC)