User talk:SaoiDunNeachdain

Vocatives
Hi. The exclamation mark is not necessary and should actually be omitted. (We don't e.g. put a question mark on the word entries for "whom".) Thanks. Equinox ◑ 13:36, 6 March 2023 (UTC)

Template:bor vs. Template:der
bor can only be used to show borrowing of the term in the entry by the language of the entry directly from another language. If there's anything in between, you use der. If was inherited from, you can't use bor. Only the Middle English entry can use bor.

Otherwise you get strange things like listed in Category:English terms borrowed from Hebrew, Category:English terms borrowed from Ancient Greek, Category:English terms borrowed from Latin, and (possibly) Category:English terms borrowed from French, even though the sequence was probably >> first, and (one possibility)>>>>. It also means that everything but the Hebrew is in some category saying it was borrowed from Hebrew, when only was actually borrowed directly from Hebrew, and Gabby itself was a development within English. Chuck Entz (talk) 21:47, 16 April 2023 (UTC)

Thank you!
Hi there! I was just passing by because I wanted to give you my thanks for your work on improving Scottish Gaelic terminology here. Thank you for your contributions! 82.35.44.68 10:04, 1 May 2024 (UTC)