User talk:Shota59

შიგ აქვს
გამარჯობა შოთა, გაქვს რამე წყარო/წიგნი თუნდაც გაზეთი ან რამე სადაც ებრაული წარმოშობის თეორია იქნება ნახსენები? Dixtosa (talk) 10:27, 30 December 2018 (UTC)


 * https://en.m.wiktionary.org/wiki/meshugge აქ ნახსენებია შიგა და მისი მნიშვნელობა. ბევრი ქართველი ებრაელისგან მსმენია, რომ სინამდვილეში შიგ ქონა ივრითიდანაა ნასესხები დ არაფერ შუაშია სხეულში რაღაცის ქონასთან, თუმცა

წერილობითი წყარო არ მაქვს. რადგან შინაარსით "შიგა აქვს" ნიშნავს სიგიჟეს და ებრაული "შიგა" ნიშნავს გაგიჟებას, ვფიქრობ, რომ ეს ვერსია საკმაოდ სარწმუნოა და ნახსენები მაინც უნდა იყოს wiktionary-ზე როგორც ერთ-ერთი შესაძლო ახსნა გამოთქმის წარმოშობის, მითუმეტეს, რომ პენისის შიგ ქონას სიგიჟესთან საერთოდ არანაირი კავშირი არ აქვს. ვფიქრობ, რომ არც იმის წერილობითი წყარო არსებობს, რომ შიგ ქონა მაინცდამაინც სხეულში რაღაცის ქონას ნიშნავს.
 * კიბატონო ამოვიღე გავრცელებული ეტიმოლოგია. სიტყვასიტყვით თარგმანი დავტოვე რადგან ფრაზა ასეთი ფორმით ეგრე ითარგმნება. Dixtosa (talk) 19:56, 30 December 2018 (UTC)