User talk:ToprakM

katakulli entry Bulgarian script
Hello, you added an edit back in 2021 on the entry katakulli which suggested the Bulgarian descendant katikùlja, with no Cyrillic script available. Right now, I'm trying to recover that script, but I can't find any actual usage of the word in Bulgarian anywhere. Where did you get that information from, and is there any way we can find out its native spelling? If there is no way to do this, I would prefer to remove it as it does not link to any page and is not defined by any Bulgarian dictionary I could find. Thanks, hope you have a good day/week, Kiril kovachev (talk) 19:43, 30 July 2022 (UTC)
 * According to "katakulli" entry at "Eren Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü" in sozluk.gov.tr "katakulli, Türkçeden Bulgarcaya katikùlja olarak geçmiştir.", "katakulli was translated/derived from Turkish into Bulgarian as katikùlja." ToprakM (talk) 23:59, 30 July 2022 (UTC)
 * I see, I will keep looking for a while then. Thanks for the quick response :) Kiril kovachev (talk) 12:38, 31 July 2022 (UTC)