Wiktionary:Requested entries (Romanian)

Non-letter

 * - as a contraction mark, rather like ' in English ("can't" etc.):

A

 * in the sense it is used in
 * in the sense it is used in

B

 * baba și mitraliera ("grandmother and machine gun") = chalk and cheese, apples and oranges (per Wikipedia)

C

 * (never heard and can't find anywhere on the internet; maybe căpșună was meant? --Fytcha (talk) 17:47, 11 October 2021 (UTC))
 * maybe it's ? Bogdan (talk) 20:51, 12 November 2021 (UTC)
 * -- an insult
 * -- an insult
 * -- an insult

G

 * (or maybe ) - (Moldova, dated) Georgia (country)
 * (or maybe ) - (Moldova, dated) Georgia (country)

H

 * hăciugă - compared with

I

 * -- missing sense of 3rd person singular pronoun or possessive adjective
 * - as in

Î

 * a-i băga cuiva morcovul în cur -- to make somebody feel anxious
 * a-i băga cuiva mortul în casă -- to get somebody into trouble

L

 * -- Lucifer of the Morning (Venus)
 * -- Lucifer of the Morning (Venus)
 * -- Lucifer of the Morning (Venus)
 * -- Lucifer of the Morning (Venus)

M

 * -- a dish of mămăligă + brânză + smântână
 * -- missing sense of 1st person singular pronoun or possessive adjective
 * -- missing sense of 1st person singular pronoun or possessive adjective

N

 * Napoca

O

 * (noun)
 * (noun)

P

 * - a type of donut
 * -- missing sense for a type of fish or a type of food
 * - Proto-Indo-European
 * -- missing sense for a type of fish or a type of food
 * - Proto-Indo-European
 * - Proto-Indo-European
 * - Proto-Indo-European

R

 * -- a type of whelk eaten on the Black Sea coast
 * - spinning wheel ? here it is described as regional
 * - spinning wheel ? here it is described as regional
 * - spinning wheel ? here it is described as regional
 * - spinning wheel ? here it is described as regional

S

 * -- something like kefir or yoghurt or ayran, but not quite the same.
 * (needs Romanian) 3rd person singular pronoun or possessive adjective
 * - Acquired Immunodeficiency Syndrome
 * - Acquired Immunodeficiency Syndrome

T

 * -- linked at trustman, which lacks any other definition
 * -- linked at trustman, which lacks any other definition

U

 * — An abbreviation (perhaps of or similar) used in bibliographical citations following page numbers; it seems to be used in much the same way as the English  or  (see Citations:urm.). — I.S.M.E.T.A. 16:47, 15 November 2014 (UTC)
 * — An abbreviation (perhaps of or similar) used in bibliographical citations following page numbers; it seems to be used in much the same way as the English  or  (see Citations:urm.). — I.S.M.E.T.A. 16:47, 15 November 2014 (UTC)

V

 * -- missing sense of 2nd person plural pronoun or possessive adjective
 * vaca și izmenele ("cow and long johns") = chalk and cheese, apples and oranges (per Wikipedia)
 * - Has no Romanian section, is mentioned in the etymology for . Acolyte of Ice (talk) 12:10, 8 February 2023 (UTC)
 * - Has no Romanian section, is mentioned in the etymology for . Acolyte of Ice (talk) 12:10, 8 February 2023 (UTC)

Z
de:Wiktionary:Rumänisch/Wunschliste