a burnt child dreads the fire

Alternative forms

 * All forms also with
 * All forms also with

Proverb

 * 1)  A person harmed by something becomes more cautious about it.

Translations

 * Bengali:
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Danish: brændt barn skyr ilden
 * Finnish: palanut lapsi karttaa tulta
 * French:
 * Galician: cos escarmentados fanse os avisados
 * German: ein gebranntes Kind scheut das Feuer
 * Greek: όποιος καεί στο χυλό φυσάει και το γιαούρτι
 * Icelandic:
 * Indonesian: sekali tersengat selalu beringat
 * Norwegian:
 * Bokmål: brent barn skyr ilden
 * Nynorsk: brent barn skyr elden
 * Polish: kto raz się sparzył, ten na zimne dmucha
 * Russian: обжёгшись на молоке́, ду́ешь и на во́ду, обжёгшись на молоке́, ду́ют на во́ду, пуганая ворона куста боится
 * Swedish: bränt barn skyr elden